English Japanese
No Colors Found 色が見つかりません
Sync Aggregates 集合体
Color Item カラーアイテム
Item # %d アイテム#{ 0}
No Items アイテム
Click 'Continue' to delete the following Color Template 次のカラーテンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Delete Color Template カラーテンプレートを削除
Click 'Continue' to duplicate the following Color Template. You can optionally change the title format for the new color template. 次のカラーテンプレートを複製するには、[続行]をクリックします。新しいカラーテンプレートのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。
Duplicate Color Template カラーテンプレートの複製
Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. 選択したグラフから集約グラフを作成するには、[続行]をクリックします。
Synchronize Color Template グラフをグラフテンプレートに同期させる
Color Template Items [new] カラーテンプレートアイテム[new]
Color Template Items [edit: %s] カラーテンプレートアイテム[編集：{ 0}]
Delete Color Item カラーアイテムを削除
Color Template [edit: %s] カラーテンプレート[編集：{ 0}]
Color Template [new] カラーテンプレート[new]
Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out カラーテンプレート'{ 0 }'には%d個の集計テンプレートがプッシュアウトされ、%d個の非テンプレート集計がプッシュアウトされました
Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template. カラーテンプレート'{ 0 }'には、このカラーテンプレートを使用する集計テンプレートまたはグラフがありませんでした。
Color Templates カラーテンプレート
Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template. 使用中のカラーテンプレートは削除できません。使用中は、集約テンプレートによって参照されていると定義されています。