English Japanese
External Links [edit: %s] 外部リンク[編集：{ 0}]
You have been logged out of Cacti due to a Remote Data Collector state change セッションタイムアウトによりCactiからログアウトしました。
SNMP Notification Receiver [edit: %s] SNMP通知受信者[編集：{ 0}]
Varbinds Varbinds
Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver 次の通知受信者を削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver 次の通知受信者を有効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver 次の通知受信者を無効にするには、[続行]をクリックします。
The package "%s" download or validation failed パッケージ"{ 0 }"のダウンロードまたは検証に失敗しました
Package XML File Damaged. パッケージファイル
File Differences for: 次のファイルの差異：
The status of this Plugin. このプラグインのステータス
The version of this Plugin. このプラグインのバージョン
Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel' このプラグインをアンインストールすると、すべてのプラグインのデータと設定が削除されます。本当にプラグインをアンインストールする場合は、下の[アンインストール]をクリックしてください。それ以外の場合は[キャンセル]をクリックしてください。
Not Compatible, %s 互換性がありません
Plugin directory is missing! プラグインディレクトリがありません。
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' プラグインディレクトリが正しくありません。'{ 0 }'である必要がありますが、'{ 1 }'です
Plugin directory '%s' is missing setup.php プラグインディレクトリ'{ 0 }'にsetup.phpがありません
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for poller id %d! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! 警告：{ 0}はポーラーID %dのポーラー間隔と同期していません！ポーラー間隔は%d秒で、最大%d秒ですが、最後のポーリングから%d秒経過しました！
WARNING: Poller Output Table not empty for poller id %d. Issues: %d, %s. 警告：ポーラーID %dのポーラー出力テーブルが空ではありません。課題：{ 1 }、{2 }。
ERROR: The spine path: %s is invalid for poller id %d. Poller can not continue! エラー：スパインパス：{ 0}はポーラーID %dに対して無効です。ポーラーを続行できません！