|
User Domain [edit: %s]
|
ユーザードメイン[編集：%s]
|
|
User Domain [new]
|
ユーザードメイン[new]
|
|
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login.
|
このドメインのわかりやすい名前を入力してください。これは、ログイン中にログインレルムに表示される名前になります。
|
|
Domains Type
|
ドメインタイプ
|
|
Choose what type of domain this is.
|
これがどんな種類のドメインであるか選択してください。
|
|
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts.
|
Cactiが新規ユーザーアカウントのテンプレートとして使用するユーザーの名前。
|
|
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain.
|
このチェックボックスがチェックされている場合、ユーザーはこのドメインを使ってログインすることができます。
|
|
TCP/UDP port for Non SSL communications.
|
非SSL通信用のTCP / UDPポート。
|
|
TCP/UDP port for SSL communications.
|
SSL通信用のTCP / UDPポート。
|
|
Protocol Version that the server supports.
|
サーバーがサポートするプロトコルのバージョンです。
|
|
Encryption that the server supports. TLS is only supported by Protocol Version 3.
|
サーバーがサポートする暗号化TLSはプロトコルバージョン3でのみサポートされています。
|
|
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the users Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the users Distinguished Name (DN).
|
サボテンがLDAPサーバーに対して認証を試みるモード。 <blockquote> <i>検索なし</i> - 識別名（DN）検索は行われず、指定された識別名（DN）形式でバインドしようとします。 <br><br> <i>匿名検索</i> - 匿名バインディングを介してLDAPディレクトリに対してユーザー名を検索し、ユーザーの識別名（DN）を探します。 <br><br> <i>特定の検索</i> - 特定の識別名（DN）および特定のパスワードを使用してLDAPディレクトリに対してユーザーの検索を試み、ユーザーの識別名（DN）を見つけます。
|
|
Search base for searching the LDAP directory, such as <i>"dc=win2kdomain,dc=local"</i> or <i>"ou=people,dc=domain,dc=local"</i>.
|
<i>"dc = win2kdomain、dc = local"</i>や<i>"ou = people、dc = domain、dc = local"</i>など、LDAPディレクトリを検索するための検索ベース
|
|
Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>"(&(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=<username>*))"</i> or for OpenLDAP: <i>"(&(objectClass=account)(uid=<username>))"</i>. "<username>" is replaced with the username that was supplied at the login prompt.
|
Windowsの場合など、LDAPディレクトリでユーザーを検索するために使用する検索フィルタ。 <i>"（＆（objectclass = user）（objectcategory = user）（userPrincipalName = <username> *））"</i>またはOpenLDAPの場合： <i>（＆（objectClass =アカウント）（uid = <ユーザー名>）） "＃：。</i> "<username>"はログインプロンプトで提供されたユーザー名に置き換えられます。
|
|
eMail
|
メールアドレス
|
|
Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail)
|
LDAPから取得したEメールを置き換えるフィールド。 （Windowsの場合：メール）
|
|
Domain Properties
|
ドメインプロパティ
|
|
Domains
|
ドメイン
|
|
Domain Name
|
ドメイン名
|
|
Domain Type
|
ドメインの種類
|
