English Italian
<arg_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting arg_index entries <arg_num_indexes> mancante nel file XML, 'Index Count Changed' emulato contando le voci dell'arg_indexes.
<oid_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting oid_index entries <oid_num_indexes> mancante nel file XML, 'Index Count Changed' emulato contando le voci dell'oid_indexes.
%s is required for %s, and it is not installed. %s è richiesto per %s, e non è installato.
%s Version %s or above is required for %s. %s La versione %s o superiore è richiesta per %s.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Permissive' meaning the User must have access to at least one of Graph, Device, or Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica dei grafici di sistema è 'Permissiva', il che significa che l'utente deve avere accesso ad almeno uno dei grafici, dispositivi o template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica dei grafici di sistema è 'Permissiva', il che significa che l'utente deve avere accesso ad almeno uno dei grafici, dispositivi o template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica del grafico di sistema è 'restrittiva', il che significa che l'utente deve avere accesso al grafico o al dispositivo e al template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Device' meaning the User must have access to the Graph or Device to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica del grafico di sistema è 'restrittiva', il che significa che l'utente deve avere accesso al grafico o al dispositivo e al template grafico per accedere al grafico.
<blockquote><i>Built-in Authentication</i> - Cacti handles user authentication, which allows you to create users and give them rights to different areas within Cacti.<br><br><i>Web Basic Authentication</i> - Authentication is handled by the web server. Users can be added or created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used.<br><br><i>LDAP Authentication</i> - Allows for authentication against a LDAP server. Users will be created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used. If PHPs LDAP module is not enabled, LDAP Authentication will not appear as a selectable option.<br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Allows administrators to support multiple disparate groups from different LDAP/AD directories to access Cacti resources. Just as LDAP Authentication, the PHP LDAP module is required to utilize this method.</blockquote> <blockquote><i>Autenticazione incorporata</i> - Cacti gestisce l'autenticazione utente, che permette di creare utenti e dare loro i diritti alle diverse aree all'interno di Cacti.<br><br><br><i>Web Basic Authentication</i> - L'autenticazione è gestita dal server web. Gli utenti possono essere aggiunti o creati automaticamente al primo accesso se il Template User è definito, altrimenti verranno utilizzati i permessi del guest definiti.<br><br><br><i>Autenticazione LDAP</i> - Consente l'autenticazione contro un server LDAP. Gli utenti saranno creati automaticamente al primo accesso se il Template User è definito, altrimenti verranno utilizzate le autorizzazioni definite per il guest. Se il modulo LDAP di PHP non è abilitato, l'autenticazione LDAP non apparirà come opzione selezionabile.<br><br><br><i>Autenticazione multipla LDAP/AD Domain Authentication</i> - Permette agli amministratori di supportare più gruppi disparati da diverse directory LDAP/AD per accedere alle risorse Cacti. Proprio come l'autenticazione LDAP, il modulo LDAP di PHP è necessario per utilizzare questo metodo.</blockquote>.
What time of day should Weekly, Monthly, and Yearly Data be updated? Format is HH:MM [am/pm] A che ora del giorno devono essere aggiornati i dati settimanali, mensili e annuali? Il formato è HH:MM [am/pm].
Enable Data Source. Abilita origine dati
Upgrade from <strong>%s</strong> to <strong>%s</strong> Aggiornamento da <strong>%s</strong> a <strong>%s</strong>.
Automatically archive or delete RRDfiles when their corresponding Data Sources are removed from Cacti Archiviazione o eliminazione automatica dei file RRD quando le corrispondenti origini dati vengono rimosse da Cacti.
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' Battito cardiaco per la fonte dati "%s" dovrebbe essere "%s".
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Cacti RRA "%s" ha la stessa CF/passi (%s, %s) di "%s".
Input Fields [edit: %s] Campi di input [modifica: %s].
Output Fields [edit: %s] Campi di uscita [modifica: %s].
Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s' Campo di ordinamento nuovo rilevato: "%s" Campo di ordinamento vecchio "%s".
CDEF [edit: %s] CDEF [modifica: %s].
External Links [edit: %s] Collegamenti esterni [modifica: %s].