2. Cacti
3. core (v1.2.x)
4. Italian
5. Browse

23 / 227

/ 227

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	No SNMP Option Sets Found	Nessun set di opzioni SNMP trovato
	Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s).	Fare clic su 'Continua' per eliminare i modelli di automazione pieghevoli.
	Delete Automation Template(s)	Eliminazione dei modelli di automazione
	Device Template	Modello del dispositivo
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	Selezionare un modello di dispositivo a cui i dispositivi saranno abbinati.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	Scegliere il metodo di disponibilità da utilizzare per i dispositivi scoperti.
	System Description Match	Descrizione del sistema Partita
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Si tratta di una stringa unica che verrà abbinata a una stringa sysDescr dei dispositivi per accoppiarla a questo modello di automazione. Qualsiasi espressione regolare Perl può essere utilizzata in aggiunta a qualsiasi espressione SQL Where.
	System Name Match	Nome del sistema Corrispondenza
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Si tratta di una stringa unica che verrà abbinata ad una stringa sysName dei dispositivi per accoppiarla a questo modello di automazione. Qualsiasi espressione regolare Perl può essere utilizzata in aggiunta a qualsiasi espressione SQL Where.
	System OID Match	Sistema OID Match
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Si tratta di una stringa unica che verrà abbinata ad una stringa sysOid dei dispositivi per accoppiarla a questo modello di automazione. Qualsiasi espressione regolare Perl può essere utilizzata in aggiunta a qualsiasi espressione SQL Where.
	Automation Templates [edit: %s]	Modelli di automazione [modifica: %s].
	Automation Templates for [Deleted Template]	Modelli di automazione per [Modelli eliminati].
	Automation Templates [new]	Modelli di automazione [nuovo]
	Device Automation Templates	Modelli di automazione dei dispositivi
	Template Name	Nome del Modello
	System ObjectId Match	Partita oggetto del sistema
	Order	Ordine
	Unknown Template	Modello Sconosciuto