English Hebrew (Israel)
Central Database Connection Information מידע מרכזי על חיבור נתונים
Configuration Readonly! תצורה לקריאה בלבד!
Your config.php file must be writable by the web server during install in order to configure the Remote poller. Once installation is complete, you must set this file to Read Only to prevent possible security issues. עליך להגדיר את קובץ ה- config.php שלך על-ידי שרת האינטרנט במהלך ההתקנה כדי להגדיר את האבנית המרוחקת. לאחר השלמת ההתקנה, עליך להגדיר קובץ זה לקריאה בלבד כדי למנוע בעיות אבטחה אפשריות.
Configuration of Poller תצורה של פולר
Your Remote Cacti Poller information has not been included in your config.php file. Please review the config.php.dist, and set the variables: <i>$rdatabase_default, $rdatabase_username</i>, etc. These variables must be set and point back to your Primary Cacti database server. Correct this and try again. מידע ה- Cacti Remote Poller המרוחק שלך לא נכלל בקובץ config.php שלך. בדוק את config.php.dist וקבע את המשתנים: <i>$ rdatabase_default, $ rdatabase_username</i> וכו &#39;. יש להגדיר משתנים אלה ולהצביע חזרה לשרת מסד הנתונים הראשי של Cacti. תקן את זה ונסה שוב.
Remote Poller Variables מרחוק משתנים פולר
The variables that must be set in the config.php file include the following: המשתנים שיש להגדיר בקובץ config.php כוללים את הפריטים הבאים:
The Installer automatically assigns a $poller_id and adds it to the config.php file. תוכנית ההתקנה מקצה באופן אוטומטי $ poller_id ומוסיפה אותו לקובץ config.php.
Once the variables are all set in the config.php file, you must also grant the $rdatabase_username access to the main Cacti database server. Follow the same procedure you would with any other Cacti install. You may then press the 'Test Connection' button. If the test is successful you will be able to proceed and complete the install. לאחר המשתנים כל להגדיר בקובץ config.php, עליך גם להעניק את הגישה $ rdatabase_username לשרת הנתונים הראשי Cacti. בצע את ההליך אותו היית עושה עם כל התקנה אחרת Cacti. לאחר מכן תוכל ללחוץ על הלחצן &#39;בדיקת חיבור&#39;. אם הבדיקה תצליח תוכל להמשיך ולהשלים את ההתקנה.
Additional Steps After Installation צעדים נוספים לאחר ההתקנה
It is essential that the Central Cacti server can communicate via MySQL to each remote Cacti database server. Once the install is complete, you must edit the Remote Data Collector and ensure the settings are correct. You can verify using the 'Test Connection' when editing the Remote Data Collector. זה חיוני כי שרת Cacti המרכזי יכול לתקשר באמצעות MySQL לכל שרת מסד נתונים מרוחק Cacti. לאחר השלמת ההתקנה, עליך לערוך את אספן הנתונים המרוחקים ולהבטיח שההגדרות נכונות. ניתן לאמת באמצעות &#39;חיבור חיבור&#39; בעת עריכת אוסף הנתונים המרוחק.
Critical Binary Locations and Versions מיקומים וגרסאות בינאריים קריטיים
Make sure all of these values are correct before continuing. ודא שכל הערכים האלה נכונים לפני שתמשיך.
One or more paths appear to be incorrect, unable to proceed נראה כי נתיב אחד או יותר שגוי, ללא אפשרות להמשיך
Directory Permission Checks בדיקות הרשאה של ספריות
Please ensure the directory permissions below are correct before proceeding. During the install, these directories need to be owned by the Web Server user. These permission changes are required to allow the Installer to install Device Template packages which include XML and script files that will be placed in these directories. If you choose not to install the packages, there is an 'install_package.php' cli script that can be used from the command line after the install is complete. אנא ודא את הרשאות במדריך להלן נכונה לפני שתמשיך. במהלך ההתקנה, ספריות אלה צריכות להיות בבעלות המשתמש של שרת האינטרנט. שינויי הרשאה אלה נדרשים כדי לאפשר למתקין להתקין חבילות תבניות התקן הכוללות קובצי XML ו- script שיוצבו בספריות אלה. אם תבחר לא להתקין את החבילות, יש script script &#39;install_package.php&#39; שניתן להשתמש בו משורת הפקודה לאחר השלמת ההתקנה.
After the install is complete, you can make some of these directories read only to increase security. לאחר ההתקנה הושלמה, אתה יכול לעשות כמה ספריות אלה לקרוא רק כדי להגביר את האבטחה.
These directories will be required to stay read writable after the install so that the Cacti remote synchronization process can update them as the Main Cacti Web Site changes ספריות אלה יידרשו להישאר לקריאה לאחר ההתקנה, כך שתהליך הסנכרון מרחוק של Cacti יכול לעדכן אותם כשינויים באתר האינטרנט הראשי של Cacti
If you are installing packages, once the packages are installed, you should change the scripts directory back to read only as this presents some exposure to the web site. אם אתה מתקין חבילות, לאחר החבילות מותקנות, אתה צריך לשנות את ספריית הסקריפטים בחזרה לקריאה רק כמו זה מציג כמה חשיפה לאתר האינטרנט.
For remote pollers, it is critical that the paths that you will be updating frequently, including the plugins, scripts, and resources paths have read/write access as the data collector will have to update these paths from the main web server content. עבור מאבטחים מרוחקים, חשוב ביותר שהנתיבים שתעדכן לעתים קרובות, כולל התוספים, הסקריפטים ומשאבי המשאבים, יקבלו גישה לקריאה / כתיבה, שכן אספן הנתונים יצטרך לעדכן נתיבים אלה מתוכן שרת האינטרנט הראשי.