|
Your current password is not correct. Please try again.
|
Tu contraseña actual NO es correcta. Por favor intenta nuevamente.
|
|
Your new password cannot be the same as the old password. Please try again.
|
Tu contraseña actual no puede ser la misma que tu contraseña vieja. Por favor intent nuevamente.
|
|
Forced password change
|
Forzar cambio de contraseña
|
|
Password requirements include:
|
Los requisitos de contraseña incluyen:
|
|
Must be at least %d characters in length
|
Debe ser al menos %d catacteres de longitud
|
|
Must include mixed case
|
Debe incluir mayúsculas y minúsculas
|
|
Must include at least 1 number
|
Debe incluir al menos 1 número
|
|
Must include at least 1 special character
|
Debe incluir al menos 1 character especial
|
|
Cannot be reused for %d password changes
|
No puede ser re utilizada por %d cambios de contraseña
|
|
There are problems with the Change Password page. Contact your Cacti administrator right away.
|
Hay problemas con la página Cambiar contraseña. Póngase en contacto con su administrador de Cacti de inmediato.
|
|
Change Password
|
Cambiar contraseña
|
|
Please enter your current password and your new<br>Cacti password.
|
Por favor, ingresa tu contraseña actual y tu nueva<br>contraseña de Cacti.
|
|
Please enter your new Cacti password.
|
Por favor, ingrese su nueva contraseña de Cacti.
|
|
Username
|
Nombre de Usuario
|
|
Current password
|
Contraseña actual
|
|
New password
|
Nueva contraseña
|
|
Confirm new password
|
Confirmar nueva contraseña
|
|
Save
|
Guardar
|
|
Version %s | %s
|
Versión %s %s
|
|
Password Too Short
|
La contraseña es demasiado corta
|
