English Spanish
Destination Branch Rama destino
Choose a new Device for these Graph(s) and click 'Continue'. Elija un nuevo dispositivo para estos gráficos y haga click en 'Continuar'.
New Device Nuevo dispositivo
Change Graph(s) Associated Device Cambiar gafico(s) de dispositivo asociado(s)
Click 'Continue' to re-apply suggested naming to the following Graph(s). Haga click en 'Continuar' para volver a aplicar nombres sugeridos a el/los siguiente(s) gráficos.
Reapply Suggested Naming to Graph(s) Volver a aplicar nombres sugeridos a gráfico(s)
Click 'Continue' to create an Aggregate Graph from the selected Graph(s). Haga click en 'Continuar' para crear una gráfico Agregado con los gráficos seleccionados.
The following Data Sources are in use by these Graphs: Los siguientes Data Sources estan siendo usados por estos gráficos.
Please confirm Por favor confirme
Select the Aggregate Template to use and press 'Continue' to create your Aggregate Graph. Otherwise press 'Cancel' to return. Selecciona la Plantilla de Agregados a usar y presione 'Continuar' para crear el gráfico Agregado. De lo contrario presione 'Cancelar' para regresar.
There are presently no Aggregate Templates defined for this Graph Template. Please either first create an Aggregate Template for the selected Graphs Graph Template and try again, or simply crease an un-templated Aggregate Graph. Actualmente no hay ninguna Plantilla de Agregados definida para esta Plantilla de gráficos. Primero crea una Plantilla de Agregados para las Plantillas de gráficos seleccionadas y vuelve a intentar, o simplemente crea un gráfico agregado sin Plantilla.
Press 'Return' to return and select different Graphs. Presione 'Regresar' para regresar y seleccionar diferentes gráficos.
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. Haga click en 'Continuar' para aplicar las reglas de autmatización a los siguientes gráficos.
Graph Items [new] Items de gráficos [nuevo]
Graph Items [edit: %s] Items de gráficos [editar: %s]
Graph [edit: %s] Gráfico [editar: %s]
Graph [new] Gráfico [nuevo]
Turn Off Graph Debug Mode. Deshabilitar modo de Depuración de gráficos.
Turn On Graph Debug Mode. Habilitar modo de depuración de gráficos.
Edit Graph Template. Editar plantilla de gráfico.