|
Aggregate Name:
|
Nombre de Agregado:
|
|
New Aggregate
|
Nuevo Agregado
|
|
Click 'Continue' to add the selected Graphs to the Report below.
|
Haga clic en ' continuar ' para agregar los gráficos seleccionados al siguiente Reporte.
|
|
Report Name
|
Nombre de Reporte
|
|
Timespan
|
Fecha y hora
|
|
Align
|
Alinear
|
|
Add Graphs to Report
|
Agregar gráficos aa Reporte
|
|
You currently have no reports defined.
|
Actualmente no tiene ningún Reporte definido.
|
|
Click 'Continue' to convert the following Aggregate Graph(s) into a normal Graph.
|
Haga clic en 'Continuar' para convertir el/los siguiente(s) gráfico(s) Agregado(s) en un gráfico normal.
|
|
Convert to normal Graph(s)
|
Convertir en gráfico(s) normal(es)
|
|
Click 'Continue' to associate the following Graph(s) with the Aggregate Graph.
|
Haga click en 'Continuar' para asociar el/los siguiente(s) gráfico(s) con el gráfico Agregado.
|
|
Associate Graph(s)
|
Asociar gráfico(s)
|
|
Click 'Continue' to disassociate the following Graph(s) from the Aggregate.
|
Haga click en 'Continuar' para desasociar el/los siguiente gráfico(s) del Agregado.
|
|
Dis-Associate Graph(s)
|
Desasociar gráfico(s)
|
|
Click 'Continue' to place the following Aggregate Graph(s) under the Tree Branch.
|
Haga click en 'Continuar' para colocar el/los siguiente(s) gráfico(s) Agregado(s) bajo la rama del arbol.
|
|
Destination Branch:
|
Rama destino:
|
|
Place Graph(s) on Tree
|
Colocar gráfico(s) en Arbol
|
|
[edit: %s]
|
[editar: %s]
|
|
Aggregate Graph does not Exist
|
El gráfico Agregado no existe
|
|
Details
|
Detalles
|