|
Executing SNMP walk for data @ '%s'
|
Ejecutando SNMP Walk para datos @ '%s'
|
|
No index[%s] in value_index_parse, skipping.
|
Sin índice[%s] en value_index_parse, omitiendo.
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from %s]
|
Elemento encontrado [%s='%s'] índice: %s [de %s]
|
|
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s'
|
OCTET STRING encontrado '%s' valor decodificado: '%s'
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse]
|
Elemento encontrado [%s = '%s'] índice: %s [de análisis REGEXP OID]
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse]
|
Elemento encontrado [%s = '%s'] índice: %s [de análisis REGEXP de valor OID]
|
|
Bogus rewrite_value item found, index='%s'
|
Elemento rewrite_value falso encontrado, index='%s'
|
|
Could not parse translation map (rewrite_value)
|
No se ha podido analizar el mapa de traducción (rewrite_value)
|
|
rewrite_value: '%s' => '%s'
|
oid_rewrite en el OID: '%s' nuevo OID: '%s'
|
|
Update graph data query cache complete
|
Actualización de orden del caché de consulta de datos completado
|
|
Re-Indexing Data Query complete
|
Re indexación de Consultas de Datos completada
|
|
Unknown Index
|
Índice desconocido
|
|
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right
|
Debe seleccionar una columna de salida XML para Fuente de datos '%s' y activar la casilla de verificación a su derecha
|
|
Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template
|
Su plantilla de gráfico no tiene plantillas de datos en uso. Por favor, corrija su plantilla de gráficos
|
|
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password
|
No se pudo determinar la longitud de campo de la contraseña, no se puede continuar ya que podría corromper la contraseña
|
|
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password
|
No se pudo alterar la longitud del campo de la contraseña, no se puede continuar ya que podría corromper la contraseña
|
|
Data Source ID %s does not exist
|
El ID de la fuente de datos %s no existe
|
|
Debug not completed after 5 pollings
|
Depuración no completada después de 5 Sondeos
|
|
Failed fields:
|
Campos fallidos:
|
|
Data Source is not set as Active
|
El Data Source activo no está configurado como Activo
|