English German
<oid_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting oid_index entries <oid_num_indexes> fehlt in der XML-Datei, 'Index Count Changed' wird durch Zählen von oid_index-Einträgen emuliert.
Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined Korrektur des falschen Feldes'Methode' für'%s', da'rewrite_index' oder'oid_suffix' definiert ist.
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Das Sortierfeld lieferte keine Daten. Re-Index für OID[%s] kann nicht fortgesetzt werden.
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s' Gefundener OCTET STRING '%s' dekodierter Wert: '%s'.
rewrite_value: '%s' => '%s' rewrite_value: '%s' => '%s'
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Sie müssen eine XML-Ausgabespalte für die Datenquelle'%s' auswählen und das Kontrollkästchen rechts umschalten.
Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template Ihre Grafikvorlage hat keine Datenvorlagen in Verwendung. Bitte korrigieren Sie Ihre Grafikvorlage.
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password Die Länge des Passwortfeldes konnte nicht bestimmt werden, kann nicht fortgesetzt werden, da das Passwort beschädigt werden kann.
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password Die Länge des Passwortfeldes konnte nicht geändert werden, kann nicht fortgesetzt werden, da das Passwort beschädigt werden kann.
Failed fields: Fehlerhafte Felder:
Data Source is not set as Active Datenquelle ist nicht auf Aktiv gesetzt.
Data Source returned Bad Results for Datenquelle lieferte schlechte Ergebnisse für
Error %s is not readable Fehler %s ist nicht lesbar.
Authentication failed: %s Authentifizierung fehlgeschlagen:% s
SMTP error: SMTP-Fehler:
Ping Results: Ping Ergebnisse
Cacti Test Message Cacti-Testmeldung
Current Page: %s Aktuelle Seite:
Click to view just this Graph in Realtime Klicken Sie hier, um nur dieses Diagramm in Echtzeit anzuzeigen.
Click again to take this Graph out of Realtime Klicken Sie erneut, um dieses Diagramm aus der Echtzeit zu entfernen.