Cacti

core (v1.2.x)

Russian

Zen

235 automation_graph_rules.php:265 • automation_tree_rules.php:267
	English rule_name
	Russian rule_name 9/100 · 9 Needs editing
413 automation_snmp.php:364
	English SNMP Community/Username: <b>%s</b>
	Russian SNMP Community/Username: <b>%s</b> 34/340 · 34 Needs editing
801 data_sources.php:526
	English Singular Leave the <strong>Graph</strong> untouched. Plural Leave all <strong>Graphs</strong> untouched.
	Russian, One Оставить <strong>График</strong> нетронутым. 44/430 · 43 Russian, Few Оставить все <strong>Графики</strong> нетронутыми. 50/430 · 44 Russian, Other 0/430 · 44 Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2 Needs editing
802 data_sources.php:527
	English Singular Delete all <strong>Graph Items</strong> that reference this Data Source. Plural Delete all <strong>Graph Items</strong> that reference these Data Sources.
	Russian, One Удалить все <strong>элементы графиков</strong>, которые ссылаются на этот Источник данных. 90/720 · 72 Russian, Few Удалить все <strong>элементы графиков</strong>, которые ссылаются на эти Источник данных. 89/720 · 74 Russian, Other 0/720 · 74 Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2 Needs editing
803 data_sources.php:528
	English Singular Delete all <strong>Graphs</strong> that reference this Data Source. Plural Delete all <strong>Graphs</strong> that reference these Data Sources.
	Russian, One Удалить все <strong>Графики</strong>, которые ссылаются на этот Источник данных. 80/670 · 67 Russian, Few Удалить все <strong>Графики</strong>, которые ссылаются на эти Источник данных. 79/670 · 69 Russian, Other 0/670 · 69 Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2 Needs editing
1114 host.php:203
	English Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.
	Russian Переиндексация устройства завершена за %0,2f секунд. Было обновлено %d элементов. 81/720 · 72 Needs editing
1151 host.php:831 • host_templates.php:514
	English No associated graph templates.
	Russian Нет ассоциированых шаблонов графиков 36/300 · 30 Needs editing
1372 include/global_arrays.php:679
	English SNMP getNext
	Russian SNMP getNext 12/120 · 12 Needs editing
1841 include/global_form.php:716
	English The label vertically printed to the left of the graph.
	Russian Вертикальная метка пишется слева от графика 43/540 · 54 Needs editing
1909 include/global_form.php:989
	English The color to use for the legend.
	Russian Цвет используемый для легенды 29/320 · 32 Needs editing
2095 include/global_settings.php:85 • lib/functions.php:5265
	English Sendmail
	Russian Sendmail 8/100 · 8 Needs editing
2519 include/global_settings.php:1835
	English Field that will replace the Email taken from LDAP. (on windows: mail)
	Russian Поле, которое заменит email, взятое из LDAP. (в windows: mail) 63/690 · 69 Needs editing
2586 include/global_settings.php:2102
	English When boost sends update commands to RRDtool, it must not exceed the operating systems Maximum Argument Length. This varies by operating system and kernel level. For example: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++ unlimited
	Russian Когда boost посылает команды обновления в RRDtool, он не должен превышать максимальную длину аргументов операционной системы. Это зависит от операционной системы и уровня ядра. Например Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23+++ неограниченное число. 291/2660 · 266 Needs editing
2720 include/global_settings.php:2706 • include/global_settings.php:2707 • include/global_settings.php:2708 • include/global_settings.php:2709 • include/global_settings.php:2710 • include/global_settings.php:2720 • include/global_settings.php:2721 • include/global_settings.php:2722 • include/global_settings.php:2723 • include/global_settings.php:2724 • lib/html_graph.php:228 • lib/html_graph.php:229 • lib/html_graph.php:230 • lib/html_graph.php:231 • lib/html_graph.php:232 • lib/html_tree.php:1056 • lib/html_tree.php:1057 • lib/html_tree.php:1058 • lib/html_tree.php:1059 • lib/html_tree.php:1060
	English %d Columns
	Russian %d шт. 6/100 · 10 Needs editing
2941 lib/data_query.php:683
	English Sort field returned no data for field name %s, skipping
	Russian Поле сортировки не возвращает никаких данных. Нельзя продолжать ре-индекс. 74/550 · 55 Needs editing
3343 lib/import.php:2548
	English [preview]
	Russian [предпросмотр] 15/100 · 9 Needs editing
3344 lib/import.php:2552
	English [updated]
	Russian [updated] 9/100 · 9 Needs editing
4068 sites.php:382
	English Singular Delete Site Plural Delete Sites
	Russian, One Удалить сайт 12/110 · 11 Russian, Few Удалить 7/110 · 12 Russian, Other 0/110 · 12 Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2 Needs editing
4080 spikekill.php:38
	English FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid
	Russian ФАТАЛЬНО: Spike метод завершения '%s'" недействителен. 54/400 · 40 Needs editing
4523 vdef.php:270
	English Singular Delete VDEF Plural Delete VDEFs
	Russian, One Удалить VDEF 12/110 · 11 Russian, Few Удалить VDEFs 13/110 · 12 Russian, Other 0/110 · 12 Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2 Needs editing
The translation has come to an end.