Cacti/core (v1.2.x) — Korean @ Cacti Translations

Exit Zen

38 aggregate_graphs.php:435
	English In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'.
	Korean 아래의 집계 그래프를 템플릿 기반 집계로 마이그레이션하려면 먼저 그래프 템플릿 ' %s'의 집계 템플릿을 만드십시오. 73/1410 · 141 Needs editing
231 automation_graph_rules.php:420
	English Are you sure you want to delete the Rule '%s'?
	Korean 규칙 ' %s'을 (를) 삭제 하시겠습니까? 32/460 · 46 Needs editing
251 automation_networks.php:148
	English Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s'
	Korean 네트워크 ' %s'에 대한 검색 진행률 검색을 다시 시작할 수 없음 45/680 · 68 Needs editing
252 automation_networks.php:152
	English Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s'
	Korean 사용할 수없는 네트워크 ' %s'에 대한 검색을 수행 할 수 없음 44/510 · 51 Needs editing
256 automation_networks.php:248
	English ERROR: Network '%s' is Invalid.
	Korean 오류 : ' %s'네트워크가 잘못되었습니다. 32/310 · 31 Needs editing
465 automation_tree_rules.php:486
	English Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?
	Korean 규칙 ' %s'을 (를) 삭제 하시겠습니까? 32/460 · 46 Needs editing
766 data_source_profiles.php:824 • include/global_arrays.php:786 • include/global_arrays.php:787 • include/global_arrays.php:788 • include/global_arrays.php:789 • include/global_arrays.php:1469 • include/global_arrays.php:1470 • include/global_arrays.php:1471 • include/global_arrays.php:1472 • rrdcleaner.php:522 • rrdcleaner.php:523 • rrdcleaner.php:524
	English %d Months
	Korean 개월 % d 개월 9/100 · 9 Needs editing
803 data_sources.php:650 • data_templates.php:834
	English Custom Data [data input: %s]
	Korean 맞춤 데이터 [데이터 입력 : %s] 21/280 · 28 Needs editing
870 data_templates.php:849
	English This value is disabled due to it either it value being derived from the Device or special Data Query object that keeps track of critical data Data Query associations.
	Korean 이 값은 중요한 데이터 데이터 쿼리 연결을 추적하는 장치 또는 특수 데이터 쿼리 개체에서 파생되는 값으로 인해 비활성화됩니다. 70/1660 · 166 Needs editing
873 data_templates.php:965
	English Custom Data Warning Message
	Korean 맞춤 데이터 [데이터 입력 : %s] 21/270 · 27 Needs editing
1031 graphs.php:1239
	English There are presently no Aggregate Templates defined for this Graph Template. Please either first create an Aggregate Template for the selected Graphs Graph Template and try again, or simply crease an un-templated Aggregate Graph.
	Korean 현재이 그래프 템플리트에 대해 정의 된 집계 템플리트가 없습니다. 먼저 선택한 그래프 그래프 템플릿에 대한 전체 템플릿을 만들고 다시 시도하거나 템플릿이 적용되지 않은 총 그래프를 작성하십시오. 108/2290 · 229 Needs editing
1929 include/global_form.php:1073
	English Dashes (dashes[=on_s[,off_s[,on_s,off_s]...]])
	Korean 대시 (대시 [= on_s [, off_s [, on_s, off_s] ...]]) 46/460 · 46 Needs editing
2072 include/global_form.php:2341
	English The String Pattern (Regular Expression) to match against.<br>Enclosing '/' must <strong>NOT</strong> be provided!
	Korean 일치시킬 문자열 패턴 (정규식)입니다. <br> '/'를 동봉 <strong>하지 않아야</strong> 합니다! 71/1130 · 113 Needs editing
2906 lib/data_query.php:102
	English Found Type = '%s' [%s].
	Korean 발견 된 유형 = ' %s'[ %s]. 29/230 · 23 Needs editing
2907 lib/data_query.php:124
	English Unknown Type = '%s'.
	Korean 알 수없는 Type = ' %s'. 27/200 · 20 Needs editing
2926 lib/data_query.php:496
	English Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s'
	Korean 감지 된 새 정렬 필드 : ' %s'이전 정렬 필드 ' %s' 50/490 · 49 Needs editing
2928 lib/data_query.php:525
	English New Sort Field validated. Sort Field be updated.
	Korean 새 정렬 필드 유효성이 검사되었습니다. 필드 정렬 정렬. 31/490 · 49 Needs editing
2929 lib/data_query.php:613
	English Could not find data query XML file at '%s'
	Korean ' %s'에서 데이터 쿼리 XML 파일을 찾을 수 없습니다. 41/420 · 42 Needs editing
2930 lib/data_query.php:617
	English Found data query XML file at '%s'
	Korean ' %s'에 데이터 쿼리 XML 파일이 있습니다. 35/330 · 33 Needs editing
2937 lib/data_query.php:674
	English Executing script for num of indexes '%s'
	Korean num '개의 인덱스' %s '에 대한 스크립트 실행 중 43/400 · 40 Needs editing