Cacti/wmi — Turkish @ Cacti Translations: (Edit)

	English	Turkish
	Authentication	Doğrulama
	WMI Management	WMI Yönetimi
	WMI Data	WMI Verileri
	WMI Data Query	WMI Veri Sorgusu
	%d Minute	% d dakika
	%d Minutes	%d Dakika
	%d Hour	%d Saat
	%d Hours	%d Saat
	%d Day	%d Gün
	Utilities	Araçlar
	WMI Query Tool	WMI Sorgu Aracı
	Data Collection	Veri Koleksiyonu
	WMI Queries	WMI Sorguları
	Template Editor	Şablon Düzenleyici
	WMI Autenication	WMI Yetkilendirme
	(Edit)
	(Query)	Sorgu
	WMI Account Options	WMI Hesap Seçenekleri
	WMI Authentication Account	WMI Kimlik Doğrulama Hesabı
	Choose an account to use when Authenticating via WMI	WMI ile doğrulama yaparken kullanılacak bir hesap seçin
	1 Process	1 İşlem
	%d Processes	Sistem İşlemlerini Alın
	WMI Settings	WMI Ayarları
	Enable WMI Data Collection	Veri koleksiyonu
	Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices.	WMI Eklentisinin Windows aygıtlarını sorgulamasını istiyorsanız bu kutuyu işaretleyin.
	Concurrent Processes	Eşzamanlı İşlemler
	How many concurrent WMI queries do you want the system to run?	Sistemin kaç eşzamanlı WMI sorgusu çalıştırmasını istiyorsunuz?
	Auto Create WMI Queries	WMI Sorgularını Otomatik Oluştur
	If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created.	Seçilirse, otomasyondan birini çalıştırırken veya bir Cihaz oluştururken / kaydederken, Cihaz Şablonuyla ilişkili tüm WMI Sorguları oluşturulur.
	Misc	Çeşitli
	Associated WMI Queries	İlişkili WMI Sorguları

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty Cacti/wmi
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/hmib	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/mactrack	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/syslog	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/reportit	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/core	(Düzenle)	(Düzenle)
	Propagated Translated Cacti/gexport	(Düzenle)	(Düzenle)
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/flowview	(Düzenle)	(Düzenle)
	Translated Cacti/thold	(Düzenle)	(Düzenle)
	Translated Cacti/routerconfigs	(Düzenle)	(Düzenle)
	Translated Cacti/maint	(Düzenle)	(Düzenle)
	Translated Cacti/mikrotik	(Düzenle)	(Düzenle)

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Labels

Additional labels can be defined by project administrators.

Translation flags

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Cacti

wmi

Turkish

Translate