Translation

English
Context English Arabic (Saudi Arabia)
Name الاسم
Status الحالة
WMI Query Exists استعلام WMI موجود
WMI Query Does Not Exist استعلام WMI غير موجود
No Associated WMI Queries. لا استفسارات WMI المرتبطة.
Delete حذف
Add WMI Query إضافة استعلام WMI
Add إضافة
Add WMI Query to Device Template إضافة استعلام WMI إلى قالب الجهاز
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template. انقر فوق "متابعة" لحذف استعلامات WMI التالية وسيتم فصلها عن قالب الجهاز.
WMI Query Name: %s اسم استعلام WMI:٪ s
Cancel إلغاء
Continue إستمرار
Remove WMI Query إزالة استعلام WMI
Give this account a meaningful name that will be displayed. امنح هذا الحساب اسمًا ذا معنى سيتم عرضه.
Username اسم المستخدم
The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary. اسم المستخدم الذي سيتم استخدامه للمصادقة. يرجى أيضا تضمين المجال إذا لزم الأمر.
Password كلمة المرور
The password used for authentication. كلمة المرور المستخدمة للمصادقة.
Press 'Continue' to delete the following accounts. اضغط على "متابعة" لحذف الحسابات التالية.
You must select at least one account. يجب عليك اختيار حساب واحد على الأقل.
Account [edit: %s] الحساب [عدل:٪ s]
Account [new] حساب [جديد]
WMI Accounts حسابات WMI
Search بحث
Accounts حسابات
Default الافتراضي
filter: use Go أذهب
filter: reset Clear واضح
Description الوصف
Devices الأجهزة
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/wmi
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/intropage

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 48