Cacti/webseer — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Entries

	English	Portuguese (Portugal)
	DNS: Server %s - A Record for %s	DNS: Servidor %s - Um recorde para %s
	N/A	N/D
	Down	Widget movido para baixo
	Up	Procure
	Disabled	Desativado
	No Servers Found	Nenhum Servidor Encontrado
	Webseer Service Checks	Verificações de serviço WebSeer
	State	Estado
	Any	Qualquer
	Refresh	Atualizar
	Default	Padrão
	Go	Ir
	Clear	Limpar
	Webseer Service Check History	Verificações de serviço WebSeer
	Date Search	Pesquisar
	Entries
	Purge Events
	Click 'Continue' to delete the following Proxy.	Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Proxy.
	Delete Proxy	Apagar
	Proxy [edit: %s]	Consulta [editar: %s]
	Proxy [new]	Consulta [nova]
	Ports (http/https)	Portas (http / https)
	Username	Nome de utilizador
	Not Set	[Conjunto de Utilizadsore]
	Webseer Proxy Management	Gestão de Servidores Webseer
	Click 'Continue' to Delete the following Server.	Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Proxy.
	Delete Server	Servidores WebSeer
	Click 'Continue' to Disable the following Server.	Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Proxy.
	Disable Server	Ativar servidor
	Click 'Continue' to Enable the following Server.	Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Proxy.
	No Events in History	Nenhum evento na história

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty Cacti/webseer
The following strings have the same context and source.
	Translated Cacti/syslog	Registos	Registos
	Propagated Translated Cacti/core	Registos	Registos
	Translated Cacti/mikrotik	Registos	Registos
	Translated Cacti/hmib	Registos	Registos
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Registos	Registos
	Needs editing Cacti/thold	Registos

Loading…

No matching activity found.

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

a year ago

a year ago

locales/po/pt-PT.po, string 143