Cacti/webseer — Spanish @ Cacti Translations: Refresh

	English	Spanish
	Auth	Auth
	Timeout	Tiempo de espera
	Last Check	Ultimo control
	Edit Service Check	Activar la comprobación de servicio
	Disable Service Check	Activar la comprobación de servicio
	View Service Check History	Comprobaciones del servicio web
	DNS: Server %s - A Record for %s	DNS: Servidor %s - Un récord para %s
	N/A	n/d
	Down	Caído
	Up	Arriba
	Disabled	Deshabilitado
	No Servers Found	No se encontraron servidores
	Webseer Service Checks	Comprobaciones del servicio WebSeer
	State	Estado
	Any	Cualquiera
	Refresh	Actualizar
	Default	Predeterminado
	Go	Ir
	Clear	Restablecer
	Webseer Service Check History	Comprobaciones del servicio WebSeer
	Date Search	Buscar
	Entries
	Purge Events
	Click 'Continue' to delete the following Proxy.	Haga clic en 'Continuar' para eliminar el siguiente proxy.
	Delete Proxy	Eliminar proxy
	Proxy [edit: %s]	Consulta[editar: %s]
	Proxy [new]	Consulta[nuevo]
	Ports (http/https)	Puertos (http / https)
	Username	Nombre de Usuario
	Not Set	No establecido
	Webseer Proxy Management	Administración de Servidores Webseer

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/webseer	Actualizar
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/syslog	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/monitor	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/cycle	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/gexport	Actualizar
	Propagated Translated Cacti/core	Actualizar