Translation

English
No Thresholds
91/130 · 13
English Russian
The last measured value for the Data Source Последнее измеренное значение для Источника данных
High Высокий
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Высокие значения предупреждений / предупреждений. ПРИМЕЧАНИЕ. Базовые значения представлены в процентах, все остальные значения являются отображаемыми значениями, которые могут быть изменены с помощью cdef.
Low Низкий
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Низкие значения предупреждений / предупреждений. ПРИМЕЧАНИЕ. Базовые значения представлены в процентах, все остальные значения являются отображаемыми значениями, которые могут быть изменены с помощью cdef.
Trigger Триггер
Duration Продолжительность
Repeat Повторять
In State Область
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered Срок, в течение которого источник данных должен нарушать Пороговый уровень, чтобы было сделано предупреждение.
Acknowledgment required for this Threshold Подтверждение, необходимое для этого Порогового значения
No [Template:Thold] Не шаблонированные
No [Template] Нет шаблонов
No [Thold] Выберите тип используемых слов (частей речи). & kvoctrain; не обращает внимания на подтипы.
%d Triggers d Триггеры %d
No Thresholds Выберите тип используемых слов (частей речи). & kvoctrain; не обращает внимания на подтипы.
Threshold Deleted, can not Edit! Пороговый уровень Не существует
Graph Data Графические данные
Edit Threshold Template Добавить пороговый уровень Шаблон
Data Source Description: Описание источника данных:
Associated Graph (Graphs using this RRD): Связанный график (Графики с использованием этого RRD):
Last: Последний:
WHi: Привет:
WLo: О, Боже:
AHi: Привет:
ALo: Ало:
BL Up: Поднимайся:
BL Down: BL Down:
Unknown Template ID %d Неизвестный идентификатор шаблона %d
Not Templated Не шаблонированные
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] Источник данных Пункт [%s] - Текущее значение: [%s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1057 • thold_graph.php:773
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 510