Translation

English
English Polish
Suspend Notification for Threshold(s) Podwójny(-e) wykaz(-y) notyfikacji
Invalid action detected, can not proceed Wykryto nieprawidłowe działanie, nie można kontynuować
Threshold Management Zarządzanie progami
Apply Filters Zastosuj filtry
Return to Defaults Powrót do domyślnych ustawień
Data Template Szablon danych
Disabled at Template Szablon danych
Disabled at Threshold Próg wyłączenia
Ack Required Ack Wymagane
The Threshold Type. For Baseline Types: [TIP] refers to the Time In the Past with MIN, MAX, AVG, and LAST from no more than a day in time from that period. [AOT] refers to the Average over the entire Time period. If there is a colon followed by MIN, MAX, AVG, LAST, the Value came from that Consolidation Function.
DSName DSName
Current Aktualne
The last measured value for the Data Source Ostatnia zmierzona wartość dla źródła danych
High Wysoki
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Wysokie wartości ostrzeżenia / alertu. UWAGA: Wartości linii bazowej są procentami, wszystkie inne wartości są wartościami wyświetlanymi, które mogą być modyfikowane przez cdef.
Low Niski
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Wartości Low Warning / Alert. UWAGA: Wartości linii bazowej są procentami, wszystkie inne wartości są wartościami wyświetlanymi, które mogą być modyfikowane przez cdef.
Trigger Wyzwalacz
Duration Czas trwania
Repeat Powtórz
In State Województwo
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered Czas, przez jaki źródło danych musi naruszać próg, aby ostrzeżenie zostało podniesione.
Acknowledgment required for this Threshold Potwierdzenie wymagane dla tego progu
No [Template:Thold] Nie szablonowane
No [Template] (brak szablonów)
No [Thold] Progi
%d Triggers %d Wyzwalacze
No Thresholds Progi
Threshold Deleted, can not Edit! Próg nie istnieje
Graph Data Dane z wykresu
Edit Threshold Template Dodaj szablon progu
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/monitor

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 493