Translation

English
English Korean
High 높음
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. 높은 경고 / 경고 값. 참고 : 기준 값은 백분율이며 다른 모든 값은 cdef로 수정할 수있는 표시 값입니다.
Low 낮음
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. 낮은 경고 / 경고 값입니다. 참고 : 기준 값은 백분율이며 다른 모든 값은 cdef로 수정할 수있는 표시 값입니다.
Trigger 트리거
Duration 기간
Repeat 반복
In State
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered 경고를 발생시키기 위해 데이터 소스가 임계 값을 위반해야하는 시간입니다.
Acknowledgment required for this Threshold 이 임계 값에 필요한 확인 응답
No [Template:Thold] 템플리트되지 않음
No [Template] 템플릿
No [Thold] 임계 값 없음
%d Triggers % d 트리거
No Thresholds 임계 값 없음
Threshold Deleted, can not Edit! 임계 값이 존재하지 않음
Graph Data 그래프 데이터
Edit Threshold Template 임계 값 템플릿 추가
Data Source Description: 데이터 원본 설명 :
Associated Graph (Graphs using this RRD): 연결된 그래프 (이 RRD를 사용하는 그래프) :
Last: 최근:
WHi: WHI :
WLo: WLo :
AHi: 안녕하세요.
ALo: 알로 :
BL Up: BL 위로 :
BL Down: BL 다운 :
Unknown Template ID %d 알 수없는 템플릿 ID % d
Not Templated 템플리트되지 않음
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] 데이터 소스 항목 [ %s] - 현재 값 : [ %s]
Replacement Fields: %s 대체 필드 : %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1075
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 506