Translation

English
External ID
0/110 · 11
English Italian
Reapply Template Riapplicare il modello
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered, will be ignored. Fare clic su "Continua" per confermare le seguenti soglie. Le soglie che non lo consentono o che non vengono attivate verranno ignorate.
Acknowledge Threshold(s) Riconoscere il/i modello/i di riconoscimento
Click 'Continue' to Resume Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Fare clic su "Continua" per riprendere le notifiche per le seguenti soglie. Le soglie che non lo consentono o che non vengono attivate verranno ignorate.
Resume Notifications for Threshold(s) Cancellare l'elenco o gli elenchi di notifica
Click 'Continue' to Suspend Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Fare clic su "Continua" per sospendere le notifiche per le seguenti soglie. Le soglie che non lo consentono o che non vengono attivate verranno ignorate.
Suspend Notification for Threshold(s) Duplicare l'elenco o gli elenchi di notifica duplicati
Invalid action detected, can not proceed Azione non valida rilevata, non può procedere
Threshold Management Gestione delle soglie
Apply Filters Applica Filtri
Return to Defaults Ritorno alle impostazioni predefinite
Data Template Modello dati
Disabled at Template Modello dati
Disabled at Threshold Disattivare Soglia
Ack Required ck Richiesto
External ID
The Threshold Type. For Baseline Types: [TIP] refers to the Time In the Past with MIN, MAX, AVG, and LAST from no more than a day in time from that period. [AOT] refers to the Average over the entire Time period. If there is a colon followed by MIN, MAX, AVG, LAST, the Value came from that Consolidation Function.
DSName DSName
Current Attuale
The last measured value for the Data Source L'ultimo valore misurato per la Fonte Dati
High Alta
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. I valori di avviso / avviso alti. NOTA: i valori di base sono una percentuale, tutti gli altri valori sono valori visualizzati che possono essere modificati da un cdef.
Low Bassa
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. I valori di avviso / avviso bassi. NOTA: i valori di base sono una percentuale, tutti gli altri valori sono valori visualizzati che possono essere modificati da un cdef.
Trigger Trigger
Duration Durata
Repeat Ripeti
In State Stato
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered La quantità di tempo in cui l'origine dei dati deve essere in violazione della Soglia per l'invio di un avviso.
Acknowledgment required for this Threshold Riconoscimento richiesto per questa Soglia
No [Template:Thold] Non modellato
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core ID esterno
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) ID esterno

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:789 • thold.php:2224 • thold_graph.php:449 • thold_templates.php:1775 • thold_templates.php:2226
String age
5 days ago
Source string age
5 days ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 491