Translation

English
English Italian
In State Stato
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered La quantità di tempo in cui l'origine dei dati deve essere in violazione della Soglia per l'invio di un avviso.
Acknowledgment required for this Threshold Riconoscimento richiesto per questa Soglia
No [Template:Thold] Non modellato
No [Template] Nessun Modello
No [Thold] Soglie
%d Triggers %d Trigger
No Thresholds Soglie
Threshold Deleted, can not Edit! La soglia non esiste
Graph Data Dati grafico
Edit Threshold Template Aggiunta di un modello di soglia
Data Source Description: Fonte dei dati Descrizione:
Associated Graph (Graphs using this RRD): Grafico associato (Grafici che utilizzano questo RRD):
Last: Cognome:
WHi: Che schifo:
WLo: WLo:
AHi: Ciao:
ALo: ALo:
BL Up: BL Up:
BL Down: BL Down:
Unknown Template ID %d ID modello sconosciuto %d
Not Templated Non modellato
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] Fonte dei dati Voce [%s] - Valore corrente: [%s]
Replacement Fields: %s Campi di sostituzione: %s
Data Sources: %s Fonti dei dati: %s
Template/Enabled Information Template / informazioni abilitate
Template Propagation Enabled Propagazione modello abilitata
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template. Se queste impostazioni saranno propagate o meno dal modello Threshold.
Template Name Nome del Modello
Name of the Threshold Template the Threshold was created from. Nome del modello di soglia da cui è stata creata la soglia.
Enabled at Template Level

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1336
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 518