Translation

English
English Spanish
Create Threshold from Template Crear umbral a partir de un modelo
The following Graphs have no Threshold Templates associated with them Los siguientes Gráficos no tienen Plantillas de Umbral asociadas con ellos
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s) Pulse 'Continuar' si desea crear umbrales para estos gráficos
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs No hay plantillas de umbral asociadas con los siguientes gráficos
Associated Threshold Templates Plantillas de umbral asociadas
Threshold Exists Existe un umbral
Threshold Does Not Exist El umbral no existe
Delete Threshold Template Association Seleccione una plantilla de umbral
No Associated Threshold Templates. No hay plantillas de umbral asociadas.
Add Threshold Template Añadir plantilla de umbral
Add Agregar
Add Threshold Template to Device Añadir una plantilla de umbral a la plantilla de dispositivo
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device. Haga clic en'Continuar' para eliminar la siguiente plantilla de umbral que se disociará de la plantilla de dispositivo.
Threshold Template Name: %s Nombre de la plantilla de umbral: %s
Remove Threshold Template Eliminar plantilla de umbral
Add Threshold Template to Device Template Añadir una plantilla de umbral a la plantilla de dispositivo
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device Template. Haga clic en'Continuar' para eliminar la siguiente plantilla de umbral que se disociará de la plantilla de dispositivo.
Either No Templates or Threshold(s) Already Exists - No Thresholds were created. Ya no existen plantillas ni umbrales - No se crearon umbrales.
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected No está autorizado a modificar uno o más de los Umbrales seleccionados
Click 'Delete' to delete the following Threshold(s). Haga clic en "Eliminar" para eliminar los siguientes Umbrales.
Delete Threshold(s) Borrar Umbral(es)
Click 'Continue' to enable the following Threshold(s). Haga clic en'Continuar' para activar los siguientes Umbrales.
Enable Threshold(s) Habilitar Umbral(es)
Click 'Continue' to disable the following Threshold(s). Haga clic en'Continuar' para desactivar los siguientes Umbrales.
Disable Threshold(s) Desactivar Umbral(es)
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). Haga clic en "Continuar" para volver a aplicar los nombres sugeridos a los siguientes Umbrales.
Apply Suggestion Aplicar sugerencia
Click 'Continue' to update the following Threshold(s) with their associate Template's details. Haga clic en'Continuar' para actualizar los siguientes Umbrales con los detalles de su plantilla asociada.
Reapply Template Volver a aplicar la plantilla
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered, will be ignored. Haga clic en 'Continuar' para reconocer los siguientes umbrales. Los umbrales que no lo permitan, o que no se activen, serán ignorados.
Acknowledge Threshold(s) Confirmar Plantilla(s)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1472
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 463