Translation

English
Time
6/100 · 4
English Spanish
The official hostname for this Device El nombre de host oficial para este dispositivo
Current (ms) Tiempo actual (ms)
The current response time for the Cacti Availability check El tiempo de respuesta actual para la comprobación de disponibilidad de cactus
Average (ms) Promedio (ms)
The average response time for the Cacti Availability check El tiempo de respuesta medio para la comprobación de disponibilidad de cactus
Availability Disponibilidad
The overall Availability of this Device since the last counter reset in Cacti La disponibilidad general de este dispositivo desde el último reinicio del contador en Cacti
Edit Device Editar dispositivo
View Graphs Ver gráficos
No Devices Dispositivos
Not Up No esta arriba
No Export Rows Found. No se encontraron filas para exportar.
Threshold Log for [ %s ] Registro de umbrales para [ %s ]
Log Entries Entradas de log
Device Dispositivo
Time Tiempo
Alert Value Valor de alerta
Measured Value Valor medido
No Threshold Logs Found No se han encontrado registros de umbral
Entries Entradas
You are not authorised to modify one or more of the Thresholds selected No está autorizado a modificar uno o más de los Umbrales seleccionados
%s (%d Thresholds) %s (%d Umbrales)
Click 'Continue' to export the following Threshold Template(s). Haga clic en'Continuar' para exportar la(s) siguiente(s) Plantilla(s) de umbral.
Export Template(s) Exportar Plantilla(s)
Click 'Continue' to delete the following Threshold Template(s). Haga clic en'Continuar' para eliminar la(s) siguiente(s) plantilla(s) de umbral.
Delete Template(s) Eliminar Plantilla(s)
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names to Thresholds of the following Threshold Template(s). Haga clic en "Continuar" para volver a aplicar los nombres sugeridos a los umbrales de las siguientes plantillas de umbrales.
Reapply Suggested Names to Template(s) Volver a aplicar los nombres sugeridos a la(s) plantilla(s)
Click 'Continue' to Enable the selected Template(s) and Threshold(s). Haga clic en'Continuar' para activar los siguientes Umbrales.
Enable Template(s) Eliminar Plantilla(s)
Click 'Continue' to Disable the selected Template(s) and Threshold(s). Haga clic en'Continuar' para desactivar los siguientes Umbrales.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_graph.php:1478
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 763