Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
%d Polling Interval ٪ d الاقتراع
%d Polling Intervals ٪ د الاستطلاعات
Alerting/Thold تنبيه / Thold
General عام
Disable All Thresholds تعطيل جميع العتبات
Checking this box will disable Alerting on all Thresholds. This can be used when it is necessary to perform maintenance on your network. سيؤدي تحديد هذا المربع إلى تعطيل التنبيه على جميع العتبات. يمكن استخدام هذا عندما يكون من الضروري إجراء صيانة على شبكتك.
Auto Create Thresholds إنشاء عتبات تلقائي
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all Thresholds associated with the Device Template will be created. عند تحديده ، عند تشغيل أي من الأتمتة ، أو عند إنشاء / حفظ جهاز ، سيتم إنشاء جميع العتبات المرتبطة بقالب الجهاز.
Consider Unknown Data as Zero اعتبر البيانات غير المعروفة على أنها صفر
When checking Thresholds, if a Data Source returns Unknown Data ('U'), consider the value as zero for the Threshold check. You can also enable log this issue. عند التحقق من العتبات ، إذا قام مصدر البيانات بإرجاع بيانات غير معروفة ('U') ، ضع في الاعتبار القيمة على أنها صفر لاختبار العتبة.
Default Management Status حالة الإدارة الافتراضية
Default Threshold management filter status. حالة مرشح إدارة العتبة الافتراضية.
Any الجميع
Breached or Triggered تحذير الزناد
Breached اختراق
Triggered أثار
Enabled مفعل
Empty ifHighSpeed Default إفراغ ifHighSpeed الافتراضي
When calculating Expression Thresholds, if the ifHighSpeed and ifSpeed come back as zero, use the following ifHighSpeed setting instead. Default ifHighSpeed will be 10000 for 10GE interfaces. عند حساب حدود التعبير ، إذا كان ifHighSpeed و ifSpeed يعودان إلى الصفر ، فاستخدم الإعداد ifHighSpeed التالي بدلاً من ذلك. سيكون ifHighSpeed الافتراضي 10000 للواجهات 10GE.
Notification Preferences المسبقة SNMP الإخطار
Disable Legacy Notifications تعطيل الإعلامات القديمة
Checking this box will disable Legacy Alerting on all Thresholds. Legacy Alerting is defined as any Specific Email Alerts not associated with a Notification List. يؤدي تحديد هذا المربع إلى تعطيل التنبيه القديم على جميع العتبات. يتم تعريف التنبيه القديم على أنه أي تنبيهات بريد إلكتروني محددة غير مرتبطة بقائمة الإشعارات.
Threshold Notification Templated قالب العتبة
If checked, when creating at Threshold Template, its Notification Settings will, by default be owned by the Threshold Template. إذا تم تحديده ، عند الإنشاء في نموذج العتبة ، فإن إعدادات الإخطار الخاصة به ، بشكل افتراضي ، ستكون مملوكة لنموذج العتبة.
Enable Command Execution تمكين تنفيذ الأوامر
Checking this box will enable the ability to run commands on Threshold breach and restoral events. سيؤدي تحديد هذا المربع إلى تمكين القدرة على تشغيل الأوامر عند الاختراق والأحداث الاستعادة.
Enable Per Thold Notification تمكين لكل إخطار الإخطار
Checking this box will enable the ability to maintain custom Email bodies for Thresholds. سيؤدي تحديد هذا المربع إلى تمكين القدرة على الحفاظ على نصوص البريد الإلكتروني المخصصة للعتبات.
Enable Notification Queue تمكين لكل إخطار الإخطار
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists قائمة إخطار التحذير
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/webseer
Propagated Needs editing Cacti/monitor

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 175