Translation

English
Update
9/100 · 6
English Portuguese (Portugal)
Search String Procurar cadeia de caracteres
Email Addresses Apenas endereços de e-mail
Last Modified A data da última modificação do objecto, no fuso horário do site.
By User Utilizador:
Multiple Multiplo
No Syslog Alerts Defined Nenhum Alerta Syslog Definido
Import Alert Rule from Local File Importar regra de alerta do file local
If the XML file containing the Alert Rule definition data is located on your local machine, select it here. Se o arquivo XML contendo os dados de definição da Regra de alerta estiver localizado em sua máquina local, selecione-o aqui.
Import Alert Rule from Text Importar regra de alerta do texto
If you have the XML file containing the Alert Ruledefinition data as text, you can paste it into this box to import it. Se tiver o ficheiro XML contendo os dados da Definição de Regra de Alerta como texto, pode colá-lo nesta caixa para o importar.
Import Alert Rule Importar regra de alerta
Imported Importado
NOTE: Alert '%s' %s! NOTA: Alerta '%s' %s!
Updated Actualizado
ERROR: Alert '%s' %s Failed! ERRO: Alerta '%s' %s Fracassou!
Update Atualizar
Reprocess Reprocessar
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para excluir a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção do syslog.
Delete Syslog Removal Rule(s) Excluir Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para desativar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Disable Syslog Removal Rule(s) Desativar Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para ativar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Enable Syslog Removal Rule(s) Ativar Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Re-process the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para reprocessar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Retroactively Process Syslog Removal Rule(s) Processar retroativamente a(s) regra(s) de remoção de syslogs
Click 'Continue' to Export the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para Exportar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Export Syslog Removal Rule(s) Exportar Regra(s) de Remoção do Syslog
Rule '%s' resulted in %s/%s messages removed/transferred Houve %s de mensagens removidas e %s de mensagens transferidas
Removal Rule Edit [edit: %s] Edição de regras de remoção [editar: %s]
Removal Rule Edit [new] Editar regra de remoção Editar [novo]
New Removal Record Novo registro de remoção
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
syslog_alerts.php:1013 • syslog_removal.php:859 • syslog_reports.php:877
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 305