Translation

English
English Turkish
Devices Cihazlar
Device Types Cihaz türleri
Authentication Doğrulama
Backups Yedekler
Compare Karşılaştır
Technical Support [ %s ] Teknik Destek [ %s]
(%s chars) (%s karakter)
(Not Set) Varsayılana ayarla
NOTICE: Starting manual backup of %s devices DİKKAT: %s cihazı manuel olarak yedeklemeye başlama
NOTICE: Starting automatic retry DİKKAT: Otomatik yeniden denemeyi başlatma
NOTICE: Starting automatic backup DİKKAT: Otomatik yedeklemeyi başlatma
FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory FATAL: Yedekleme Yolu ayarlanmamış veya bir dizin değil
FATAL: TFTP Server is not set FATAL: TFTP Sunucusu ayarlanmadı
DEBUG: Attempting download for %s HATA AYIKLAMA: %s için indirilmeye çalışılıyor
%s devices backed up successfully. %s cihazlar başarıyla yedeklendi. <br>
%s devices failed to backup. %s cihazının yedeği alınamadı. <br>
%s devices disabled from backup. %s cihazının yedeği alınamadı. <br>
Config Backups Yapılandırma Yedekleri
Configuration Backups Yapılandırma Yedekleri
- Forced - Zorla
- Manual Manuel
- Simulated - Simüle edilmiş
- Scheduled Tarifeli
- Reattempt - Yeniden dene
: Partial : Kısmi
: FAILED BAŞARISIZ
STATS: İstatistikler
ERROR: Backup Path is not set or is not a directory Yedekleme Yolu ayarlanmamış veya bir dizin değil
STATS: Backup now running since %s İSTATİSTİKLER: Yedekleme şu anda %s tarihinden beri çalışıyor
WARN: Backup already running since %s UYARI: Yedekleme %s tarihinden beri zaten çalışıyor
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s HATA: Bağlantı türü kullanılarak '%s' Cihazına bağlanılamadı: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/functions.php:205
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 150