Translation

English
English Portuguese (Portugal)
SCP Path Caminho SCP
When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work Ao usar SCP, deixar em branco irá usar o módulo SCP do PHP, que nem sempre funciona
TFTP Server IP IP do servidor TFTP
Must be an IP pointing to your Cacti server. Deve ser um IP apontando para o seu servidor Cacti.
TFTP Backup Directory Path Caminho do diretório de backup
The path to where your Configs will be backed up, it must be the path that the local TFTP Server writes to. O caminho para onde suas configurações serão copiadas, deve ser o caminho no qual o servidor TFTP local escreve.
Archive Directory Path Caminho do diretório de backup
The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory) O caminho para onde suas configurações serão copiadas, deve ser o caminho no qual o servidor TFTP local escreve.
Email Options Opções de email
From Address A partir do endereço
Email address the nightly backup will be sent from. Endereço de e-mail do qual o backup noturno será enviado.
From Name Nome
Name the nightly backup will be sent from. Endereço de e-mail do qual o backup noturno será enviado.
Email Address Email
A comma delimited list of Email addresses to send the nightly backup Email to. Uma lista delimitada por vírgula de endereços de e-mail para onde enviar o e-mail de backup noturno.
Devices Dispositivos
Device Types Tipos de dispositivos
Authentication Autenticação do Assunto do E-mail
Backups Backups
Compare Comparar
Technical Support [ %s ] Suporte Técnico [ %s ]
(%s chars) (%s caracteres)
(Not Set) Definição padrão
NOTICE: Starting manual backup of %s devices AVISO: Iniciando o backup manual de %s dispositivos
NOTICE: Starting automatic retry AVISO: Iniciando nova tentativa automática
NOTICE: Starting automatic backup AVISO: Iniciando backup automático
FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory FATAL: Backup Path não está definido ou não é um diretório
FATAL: TFTP Server is not set FATAL: Servidor TFTP não está definido
DEBUG: Attempting download for %s DEBUG: Tentando download para %s
%s devices backed up successfully. %s dispositivos armazenados com sucesso.<br>
%s devices failed to backup. Os dispositivos falharam no backup.<br>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/routerconfigs
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/maint
Translated Cacti/core
Propagated Needs editing Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/monitor

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 135