Translation

English
English Polish
WARN: Backup already running since %s OSTRZEŻENIE: kopia zapasowa działa już od %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s BŁĄD: nie można połączyć się z urządzeniem „%s” przy użyciu typu połączenia: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s' BŁĄD: nie udało się pobrać „%s” do „%s” przez „%s”
File '%s' failed to load Nie udało się załadować pliku „%s”
File '%s' was not found Nie znaleziono pliku „%s”
Router Config for %s (%s) Router Konfiguracja dla %s (%s)
Backup from %s Kopia zapasowa z %s
File: %s/%s Plik: %/%s
Click 'Continue' to delete the following account(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujące konta.
Cancel Anuluj
Continue Kontynuuj
Delete Device(s) Usuń urządzenie(-a)
You must select at least one device. Należy wybrać co najmniej jedno urządzenie.
Return Powróć
Account: [edit: %s] Konto: [edytuj: %s] [edytuj: %s].
Account: [new] Konto: nowy] [nowy].
Accounts Konta
Account Management Zarządzanie kontem
No Router Accounts Found Nie znaleziono żadnych kont routera
Router Backups Kopie zapasowe routera
Any Dowolny
Search Szukaj
Default Domyślny
Go Idź
Set/Refresh Filters Ustaw / odśwież filtry
Clear Wyczyść
Clear Filters Wyczyść filtry
Hostname Nazwa hosta
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file. Adres IP lub nazwa hosta. Jeśli nazwa hosta, musi być rozpoznawalna przez DNS lub z pliku hosts.
ID ID
The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging. Identyfikator wewnętrznej bazy danych dla tego urządzenia. Przydatne podczas wykonywania automatyzacji lub debugowania.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: nowy

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
router-accounts.php:212
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 179