Translation

Click 'Continue' to Run the following Report:
55/450
Context English Swedish State
Last run %s Senaste körningen
Runtime [s] Speltid
Scheduled Schemalagd
Data Items Dataposter
n/a n/a
Add sources Lägg till källor
Edit sources Datakälla
Report has been locked Mallen har blivit tillfälligt låst
No reports Rapporter
Not authorised Ej godkänd
Add Data Items Lägg till dataposter
Report Configuration (%s) %s Rapportkonfiguration ( %s) %s
No recipients found Inga mottagare hittades
- Email address of a recipient (or list of names) - - Mottagarens e-postadress (eller förteckning över namn) -
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - [OPTIONAL] - Namn på en mottagare (eller förteckning över namn) -
Click 'Continue' to Run the following Report: Klicka på "Fortsätt" för att radera följande rapporter.
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Klicka på "Fortsätt" för att radera följande rapporter.
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande rapportkonfigurationer. Du kan också ändra titelformatet under denna operation.
Title Format: Rubrikformat
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Du måste välja minst en rapport.
Data Items [Report: %s %s [%d] Dataposter [Rapport: %s %s [% d]
Subhead Subhead
Shifttime (from - to) Shifttime (från - till)
Weekdays (from - to) Veckodagar (från - till)
RRDs RRDs
Does not exist anymore Existerar inte längre
Select Välj
No data items found Inga data föremål hittades
Data Item [edit: %s] Dataobjekt [redigera: %s]
Click 'Continue' to Remove the following Data Items. Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande dataposter.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
reports.php:1241
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/sv-SE.po, string 404