Translation

English
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|'
115/1170 · 117
English Polish
Running Pracuje
Monday Poniedziałek
Tuesday Wtorek
Wednesday Środa
Thursday Czwartek
Friday Piątek
Saturday Sobota
Sunday Niedziela
Data Item Presets Zapisy pozycji danych
Email Email
Administration Administracja
Text CSV (.csv) Tekst CSV (.csv)
MS Excel 2003 XML (.xml) MS Excel 2003 XML (.xml)
Raw XML (.xml) Surowy XML (.xml)
Subject Temat
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|' Wprowadź temat swojego e-maila.<br> Obsługiwane będą następujące zmienne (bez cudzysłowów): "|title|" i "|period|".
Scheduled report - |title| - |period| Raport okresowy - |title| - |period|
Body (optional) Korpus (nieobowiązkowo)
Enter a message which will be displayed in the body of your email Wprowadź wiadomość, która będzie wyświetlana w treści wiadomości e-mail
This is a scheduled report generated from Cacti. Jest to zaplanowany raport wygenerowany z Cacti.
Attachment Załącznik
Only to receive an email as a notification that a new report is available choose 'None'.<br> Otherwise select the format the report should be attached as. Tylko po to, aby otrzymać wiadomość e-mail jako powiadomienie o dostępności nowego raportu wybierz 'Brak'.<br> W przeciwnym razie wybierz format, w jakim raport ma być dołączony.
Email Recipients Adresaci poczty e-mail
New Email Recipients Nowi odbiorcy poczty elektronicznej
To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ',' Aby dodać nowego odbiorcę wpisz prawidłowy adres e-mail (wymagany) i nazwę (opcjonalnie).<br> Aby przyspieszyć konfigurację, użyj listy adresów/nazw, gdzie nazwy/adresy są oddzielone jednym z następujących delemiterów: ';' lub ','
Scheduled Reporting Planowana sprawozdawczość
Enable Włącz
Enable/disable scheduled reporting. Sliding time frame should be enabled. Włącza/wyłącza raportowanie zaplanowane. Powinien być włączony przesuwny przedział czasowy.
Frequency Częstotliwość
Select the frequency for processing this report. Be sure that there's a cronjob (or scheduled task) running for the choice you made. This won't be done automatically by ReportIT. Wybierz częstotliwość przetwarzania tego raportu. Upewnij się, że istnieje cronjob (lub zaplanowane zadanie) do wyboru, którego dokonałeś. Nie zostanie to zrobione automatycznie przez ReportIT.
Auto Generated Data Items Pozycje danych generowane automatycznie

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_reports.php:166
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 252