Translation

English
English Hebrew (Israel)
Data template not available תבנית הנתונים אינה זמינה
Add measurands מדידות
Edit measurands מדידות
Add variables משתנים
Edit variables משתנים
No templates אין תבניות
Template Configuration [edit: %s] תצורת תבנית [עריכה: %s]
Template Configuration [new] תצורת תבנית [חדש]
Create a new variable צור משתנה חדש
Create a new measurand צור מדידה חדשה
<template_title> <template_title> (1)
Click 'Continue' to Delete the following Report Templates לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבניות הדוח הבאות
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted! כל דוח השייך תבניות אלה יימחקו מדי!
Template : %s תבניות
Report: %s דווח על: %s
Report: <i>None</i> דווח על: <i>אף אחד</i> <br>
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates. לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את תבניות הדוח הבאות. ניתן לשנות את הכותרת עבור תבניות הדו"חות החדשות.
List of selected report templates: רשימת התבניות שנבחרו:
Title: כותרת:
<template_title> (1) <template_title> (1)
Click 'Continue' to Export the following Report Templates לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבניות הדוח הבאות
You must select at least one Report Template. עליך לבחור תבנית דוח אחת לפחות.
Delete Report Templates מחק תבניות דוח
Duplicate Report Templates שכפל תבניות דוח
Export Report Templates תבנית דוח ייצוא
Variables [Template: <a class='linkEditMain' href='templates.php?action=template_edit&id= משתנים [תבנית: <a class = 'linkEditMain' href = 'templates.php? Action = template_edit & id =
No Variables Found משתנים
Maximum has to be greater than minimum. המקסימום צריך להיות גדול מהמינימום.
Default value is out of values range. ערך ברירת המחדל הוא מחוץ לטווח הערכים.
Variable Configuration [edit: %s] תצורה משתנה [עריכה: %s]
Variable Configuration [new] תצורה משתנה [חדש]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates.php:932
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 535