Translation

English
English Hebrew (Israel)
Add Data Items הוסף פריטי נתונים
Report Configuration (%s) %s דווח על תצורה ( %s) %s
No recipients found לא נמצאו נמענים
- Email address of a recipient (or list of names) - - כתובת דוא"ל של נמען (או רשימת שמות) -
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - [OPTIONAL] - שם של נמען (או רשימת שמות) -
Click 'Continue' to Run the following Report: לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הדוחות הבאים.
Click 'Continue' to Delete the following Reports: לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הדוחות הבאים.
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את תצורות הדוח הבאות. ניתן גם לשנות את פורמט הכותרת במהלך פעולה זו.
Title Format: פורמט כותרת:
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. עליך לבחור דוח אחד לפחות.
Data Items [Report: %s %s [%d] פריטי נתונים [דוח: %s %s [% d]
Subhead סובחאד
Shifttime (from - to) Shifttime (מ - אל)
Weekdays (from - to) ימי חול (מ - אל)
RRDs RRDs
Does not exist anymore לא קיים עוד
Select בחר
No data items found לא נמצאו פריטי נתונים
Data Item [edit: %s] אובייקט נתונים [עריכה: %s]
Select the time zone your following shifttime information will be based on. בחר את אזור הזמן שבו תתבסס על המידע הבא שלך.
Click 'Continue' to Remove the following Data Items. לחץ על 'המשך' כדי להסיר את פריטי הנתונים הבאים.
List of selected data items: רשימת פריטי הנתונים שנבחרו:
&#160 |_Data Item : %s<br> | _Data פריט: %s <br>
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items לחץ על 'המשך' כדי להעתיק את ההגדרות לפריטי הנתונים האחרים
Selected data item as reference: פריט נתונים נבחר כנקודת התייחסות:
Time Zone: אזור זמן:
Weekdays: ימי השבוע
Shifttime: זמן המשמרת:
You must select at least one Report. עליך לבחור לפחות דוח אחד.
Report is already in progress. הדו"ח הוא רק בתהליך.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
rrdlist.php:235
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 414