Cacti

monitor

Swedish

Translate

	English	Swedish
	Non-Site Device	Icke-träd-enheter
	Root Branch	Root Branch
	Tree: %s	Trä: %s
	Branch: %s	Gren: %s
	Just Up	Bara upp
	Edit Device	Redigera enhet
	View Graphs	Se grafer
	View Thresholds/Alerts	Visa tröskelvärden
	View Device Syslog Alerts	Visa Syslog-varningar
	View Device Syslog Entries	Visa Syslog-varningar
	Never	Aldrig
	Unspecified
	None	Ingen
	Device Status Information	Enhetsstatusinformation
	Device:	Enhet:
	Site:	Webbplats
	Location:	Plats:
	Criticality:	Criticality:
	Status:	Status:
	Admin Note:	Admin notering:
	IP/Hostname:	IP / Värdnamn:
	Curr/Avg:	Curr / Avg:
	%d ms	% d ms
	Warn/Alert:	Varna / Alert:
	%0.2d ms	% 0,2d ms
	Last Fail:	Senast misslyckades:
	Time In State:	Tid i stat:
	Availability:	Tillgänglighet:
	Agent Uptime:	Agent Uptime:
	N/A	N/A
	Sys Description:	Sys Beskrivning:

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor	Webbplats
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Webbplats:	Webbplats:
	Propagated Translated Cacti/core	Webbplats:	Webbplats:

Loading…

None

Source string changed

Cacti / monitor — Swedish

4 months ago

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

monitor.php:1985

String age

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 113