Translation

English
Hostname:
12/100 · 10
English Polish
Sys Description: Opis systemu:
Contact: Kontakt:
Notes: Notatki:
Hostname Nazwa hosta
Hostname of device Nazwa hosta urządzenia
Description Opis
Availability Dostępność
Length in status Długość w stanie
Averages Uśrednienia
Warning Ostrzeżenie
Last Fail Ostatnia wtopa
Admin Administrator
Notes Notatki
Devices Urządzenia
Description: Opis:
Hostname: Nazwa hosta:
Cacti Monitor Plugin Ping Threshold Notification Powiadomienie o wartości progowej Ping dla Wtyczki monitor
The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below. Poniższy raport zidentyfikuje Urządzenia, które przyćmiły swoje ping
progi opóźnienia. Otrzymujesz ten raport, ponieważ jesteś subskrybentem urządzenia
związane z systemem Cacti znajdującym się pod poniższym adresem URL.
Cacti Monitoring Site Opcje monitorowania lokalizacji
You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold. Powiadomienia będą otrzymywane co %d minut, jeśli wartość wykresu urządzenia znajduje się powyżej swojego progu.
You will receive notifications every time the Device is above its threshold. Będziesz otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy Urządzenie przekroczy swój próg.
The following Devices have breached their Alert Notification Threshold. Następujące Urządzenia przekroczyły próg alarmowy.
Current Ping Obecny Ping
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Poniższe urządzenia przekroczyły próg ostrzegawczy.
Any Dowolny
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Kliknij 'Kontynuuj' do %s monitorowania na tych urządzeniach.
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby zmienić ustawienia monitorowania dla następującego urządzenia (następujących urządzeń). Pamiętaj, aby zaznaczyć opcję "Update this Field" (Aktualizuj to pole), aby wskazać, które kolumny mają zostać zaktualizowane.
Update this Field Zaktualizuj to pole
Change Monitoring Options Zmień opcje monitorowania
Enable Monitoring Włącz monitorowanie
Disable Monitoring Wyłączony monitoring
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core
Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
poller_monitor.php:341
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 143