Translation

English
English Spanish
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Los siguientes dispositivos han violado su umbral de notificación de advertencia.
Any Cualquiera
None Ninguno
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Haga click en 'Continuar' para %s monitoreo en estos dispositivos
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Haga click en 'Continuar' para cambiar las opciones de monitoreo para los siguientes dispositivos. Recuerde activar 'Actualizar este campo' para indica que columnas actualizar.
Update this Field Actualizar este campo
Change Monitoring Options Cambiar opciones de Monitoreo
Enable Monitoring Habilitar monitoreo
Disable Monitoring Deshabilitar Monitoreo
Indefinately Indefinidamente
%d Month %d Mes
%d Months %d Meses
%d Year %d Año
Normal User Usuario estándar
Monitor Settings Opciones de Monitor
Alarm Sound Sonido de la alarma
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Este es el archivo de sonido que se reproducirá cuando un dispositivo este caído.
Loop Alarm Sound Sonido de la alarma
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Este es el archivo de sonido que se reproducirá cuando un dispositivo este caído.
Show Icon Legend Mostrar ícono de leyenda
Check this to show an icon legend on the Monitor display Activa esto para mostrar un ícono de leyenda en la pantalla de Monitor
Show Uptime Mostrar tiempo de actividad
Check this to show Uptime on the Monitor display Activa esto para mostrar un ícono de leyenda en la pantalla de Monitor
Zoom to Errors Zoom a errores
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Activa esto para mostrar un ícono de leyenda en la pantalla de Monitor
Zoom Background Zoom de fondo
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Color de fondo para errores de zoom en la pantalla del monitor
Zoom Fontsize Zoom tamaño de fuente
Monitor Monitor
Enable on new devices Habilitar en nuevos dispositivos
Check this to automatically enable monitoring when creating new devices Compruébelo para habilitar automáticamente la monitorización al crear nuevos dispositivos.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:426 setup.php:492
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 157