Translation

English
English Portuguese (Portugal)
processes Processos
Maximum Per Device Scan Time: Tempo máximo de varredura por dispositivo:
minutes minutos
DNS Configuration Information Informações sobre a configuração do DNS
Reverse DNS Resolution is A resolução DNS reversa é
Primary DNS Server: Servidor DNS Primário:
Secondary DNS Server: Servidor DNS secundário:
DNS Resolution Timeout: Tempo limite de resolução DNS:
milliseconds Milissegundos
Running Process Summary Resumo do processo de execução
The DNS Resolver is Not Running O resolvedor DNS não está em execução
The DNS Resolver is Running O resolvedor DNS está em execução
Date Started Data de início
Completed Concluído
Waiting Aguardando
Other Outro
Are You Sure? Tem certeza?
Are you sure you want to delete all the Port to MAC to IP results from the system? Tem a certeza de que pretende eliminar todos os resultados de Porta para MAC para IP do sistema?
Device Tracking Database Results Resultados do Banco de Dados de Rastreamento de Dispositivos
The following number of records have been removed from the database: %s O seguinte número de registos foi retirado da base de dados: %s
Are you sure you want to delete all the Aggregated Port to MAC to IP results from the system? Você tem certeza de que deseja excluir todos os resultados de Porta agregada para MAC para IP do sistema?
The following number of records have been removed from the aggergated table: %s O seguinte número de registros foi removido da tabela agravada: %s
Are you sure you want to delete and recreate all the Aggregated Port to MAC to IP results from the system? Você tem certeza de que deseja excluir e recriar todos os resultados da Porta agregada para MAC para IP do sistema?
The following number of records have been removed from the aggergated table: %s. And %s records will be added. O seguinte número de registros foi removido da tabela agravada: %s. E os registros de %s serão adicionados.
The Device Tracking scanning functions have been purged. They will be recreated once you either edit a device or device type. As funções de rastreamento de dispositivos foram purgadas. Eles serão recriados quando você editar um dispositivo ou tipo de dispositivo.
Cacti Device Tracking System Utilities Utilitários do Sistema de Rastreamento de Dispositivos Cacti
Process Status Information Informações de status do processo
View Device Tracking Process Status Visualizar o status do processo de rastreamento de dispositivos
This option will let you show and set process information associated with the Device Tracking polling process. Esta opção permitirá que você mostre e defina as informações de processo associadas ao processo de pesquisa de rastreamento de dispositivos.
Database Administration Administração de banco de dados
Perform Database Maintenance Executar atualização de banco de dados
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
mactrack_utilities.php:333
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 301