Translation

English
English Spanish
Specific SNMP Settings Opciones especificas de SNMP
Connectivity Options Opciones de conectividad
Terminal Type Tipo de Terminal
Choose the terminal type that you use to connect to this device. Elegir el tipo de terminal que utilice para conectar a este dispositivo.
Telnet Telnet
SSH SSH
HTTP HTTP
HTTPS HTTPS
User Name Nombre de Usuario
The user name to be used for your custom authentication method. Examples include SSH, RSH, HTML, etc. El nombre de usuario que será usado para tu método de autenticación personalizado. Ejemplos SSH, RSH, HTML, etc.
Password Contraseña
The password to be used for your custom authentication. La contraseña para la autenticación personalizada.
Private Key Path Ruta de la clave privada
The path to the private key used for SSH authentication. La ruta de la clave privada usada para la autenticación SSH.
Sequence Secuencia
Sequence of Item. Secuencia de Item.
General Site Settings Configuración general del sitio
Please enter a reasonable name for this site. Introduzca un nombre razonable para este sitio.
Primary Customer Contact Contacto principal del Cliente
The principal customer contact name and number for this site. Nombre y número de teléfono del contacto principal del cliente para este sitio.
NetOps Contact Contacto de NetOps
Please principal network support contact name and number for this site. Nombre y número de teléfono del contacto de soporte de red principal para este sitio.
Facilities Contact Contacto de las instalaciones
Please principal facilities/security contact name and number for this site. Nombre y número de teléfono del contacto principal de seguridad para este sitio.
Site Information Información del sitio
Provide any site-specific information, in free form, that allows you to better manage this location. Proporciona cualquier información específica del sitio, en formato libre, que te permita manejar mejor a esta locación.
General Mac Address Tracking Settings Opciones Generales de Rastreo de dirección MAC
Please enter the MAC Address to be watched for. Ingrese la dirección MAC a ser vigilada.
MAC Tracking Name/Email Subject Nombre de Rastreo de MAC/Asunto del correo
Please enter a reasonable name for this MAC Tracking entry. This information will be in the subject line of your Email Por favor ingrese un nombre razonable para esta entrada de rastreo de MAC. Esta información estará en el asunto tu correo
Ticket number for cross referencing with your corporate help desk system(s). Número de Ticket para cruzar referencias con tu sistema corporativo de Help Desk.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1415
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 667