Translation

English
English Hindi
Error starting client-server protocol क्लाइंट-सर्वर प्रोटोकॉल शुरू करने में त्रुटि
Daemon unable to append to log-file डेमन लॉग-फाइल करने के लिए अपील करने में असमर्थ
Error in socket I/O सॉकेट I / O में त्रुटि
Error in file I/O फ़ाइल I / O में त्रुटि
Error in rsync protocol data stream Rsync प्रोटोकॉल डेटा स्ट्रीम में त्रुटि
Errors with program diagnostics कार्यक्रम निदान के साथ त्रुटियां
Error in IPC code IPC कोड में त्रुटि
Received SIGUSR1 or SIGINT SIGUSR1 या SIGINT प्राप्त किया
Some error returned by waitpid() कुछ त्रुटि वेटपिड द्वारा लौटाई गई ()
Error allocating core memory buffers कोर मेमोरी बफ़र्स आवंटित करने में त्रुटि
Partial transfer due to error त्रुटि के कारण आंशिक स्थानांतरण
Partial transfer due to vanished source files गायब स्रोत फ़ाइलों के कारण आंशिक स्थानांतरण
The --max-delete limit stopped deletions --मैक्स-डिलीट लिमिट ने डिलीट को रोक दिया
Timeout in data send/receive डेटा भेजने / प्राप्त करने में समय समाप्त
Timeout waiting for daemon connection डेमॉन कनेक्शन की प्रतीक्षा में टाइमआउट
Unknown error अज्ञात त्रुटि
Operation was successful ऑपरेशन सफल रहा
General error in file copy फाइल कॉपी में सामान्य त्रुटि
Destination is not directory, but it should be गंतव्य निर्देशिका नहीं है, लेकिन यह होना चाहिए
Maximum symlink level exceeded अधिकतम सिमलिंक स्तर पार हो गया
Connecting to host failed. होस्ट से कनेक्ट करना विफल रहा।
Connection broken कनेक्शन टूट गया
File does not exist दस्तावेज मौजूद नहीं है
No permission to access file. फ़ाइल तक पहुँचने की अनुमति नहीं।
General error in sftp protocol Sftp प्रोटोकॉल में सामान्य त्रुटि
File transfer protocol mismatch फ़ाइल स्थानांतरण प्रोटोकॉल बेमेल
No file matches a given criteria कोई फ़ाइल किसी दिए गए मापदंड से मेल नहीं खाती है
Host not allowed to connect होस्ट को कनेक्ट करने की अनुमति नहीं है
General error in ssh protocol Ssh प्रोटोकॉल में सामान्य त्रुटि
Key exchange failed कुंजी विनिमय विफल रहा
Reserved आरिक्षत
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/gexport
The following string has a different source, but the same context.
Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
functions.php:334 functions.php:405
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 21