English Chinese (Traditional)
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. 您在此表單上有未保存的更改。如果按“繼續”,這些更改將被丟棄。按“取消”繼續編輯表單。
Data Query Data Sources must be created through %s 必須通過%s創建數據查詢數據源
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile 將當前的圖形,列,縮略圖,預設和時間偏移首選項保存到您的配置文件
%d Column %d列
Custom 自訂
Start Date Selector 開始日期選擇器
End Date Selector 結束日期選擇器
Shift Time Backward 轉移時間倒退
Define Shifting Interval 定義移位間隔
Shift Time Forward 轉移時間
Refresh selected time span 刷新選定的時間跨度
Return to the default time span 返回默認時間範圍
Window 窗戶
Interval 間隔
Stop 停止
Create Graph from %s 從%s創建圖表
Create %s Graphs from %s 從%s創建%s圖
Graph [Template: %s] 圖[模板:%s]
Graph Items [Template: %s] 圖表項[模板:%s]
Data Source [Template: %s] 數據源[模板:%s]
Custom Data [Template: %s] 自定義數據[模板:%s]
Date/Time moved to the same time Tomorrow 日期/時間明天轉移到同一時間
Click 'Continue' to delete the following Report(s). 點擊“繼續”以刪除以下報告。
Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s). 點擊“繼續”以獲取以下報告的所有權。
Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports 點擊“繼續”以復制以下報告。您可以選擇更改新報告的標題
Name Format: 名稱格式:
Click 'Continue' to enable the following Report(s). 單擊“繼續”以啟用以下報告。
Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first! 請確保這些報告已成功通過測試!
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:315 lib/html_tree.php:1195
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 3007