English Chinese (Traditional)
Make Selected Domain Default 使選定域默認
User Domain [edit: %s] 用戶域[編輯:%s]
User Domain [new] 用戶域名[新]
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login. 為此域輸入有意義的名稱。這將是登錄期間登錄領域中顯示的名稱。
Domains Type 域類型
Choose what type of domain this is. 選擇這是什麼類型的域。
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts. Cacti將用作新用戶帳戶模板的用戶名。
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain. 如果選中此復選框,則用戶將能夠使用此域登錄。
Server(s) 服務器
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. 有效 LDAP 服務器的 DNS 主機名或 IP 地址的空格分隔列表。 Cacti 將嘗試從左到右使用 LDAP 服務器來驗證用戶。
Port Standard 港口標準
TCP/UDP port for Non SSL communications. 用於非SSL通信的TCP / UDP端口。
Port SSL 端口SSL
TCP/UDP port for SSL communications. 用於SSL通信的TCP / UDP端口。
Protocol Version 協議版本
Protocol Version that the server supports. 服務器支持的協議版本。
Encryption 加密
Encryption that the server supports. TLS is only supported by Protocol Version 3. 服務器支持的加密。 TLS僅受協議版本3支持。
Referrals 推廣引薦
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. 啟用或禁用LDAP引用。如果禁用,則可能會提高搜索速度。
Mode 模式
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the users Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the users Distinguished Name (DN). cacti將嘗試針對LDAP服務器進行身份驗證的模式。 <blockquote> <i>沒有搜索</i> - 沒有可分辨名稱(DN)搜索,只是嘗試使用提供的專有名稱(DN)格式進行綁定。 <br><br> <i>匿名搜索</i> - 嘗試通過匿名綁定搜索LDAP目錄的用戶名,以查找用戶可分辨名稱(DN)。 <br><br> <i>特定搜索</i> - 嘗試通過特定可分辨名稱(DN)和特定密碼搜索LDAP目錄,以便綁定以查找用戶可分辨名稱(DN)。
Distinguished Name (DN) 專有名稱(DN)
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
Require Group Membership 需要組成員資格
Require user to be member of group to authenticate. Group settings must be set for this to work, enabling without proper group settings will cause authentication failure. 要求用戶成為組的成員進行身份驗證。必須設置組設置才能使其正常工作,如果沒有正確的組設置啟用將導致身份驗證失敗。
LDAP Group Settings LDAP組設置
Group Distinguished Name (DN) 集團專有名稱(DN)
Distinguished Name of the group that user must have membership. 用戶必須具有成員資格的組的專有名稱。
Group Member Attribute 組成員屬性
This refers to the specific attribute within the LDAP directory that holds the usernames of group members. It is crucial to ensure that the attribute value aligns with the configuration specified in the "Distinguished Name" or that the actual attribute value is searchable using the settings outlined in the "Distinguished Name".
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 4801