The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.


English Chinese (Traditional)
The name of this Color definition. 此顏色定義的名稱。
Is this color a named color which are read only. 此顏色是否為只讀的命名顏色。
Named Color 命名顏色
Color 顏色
The Color as shown on the screen. 屏幕上顯示的顏色。
Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template. 使用的顏色無法刪除。使用中定義為由圖形或圖形模板引用。
The number of Graph using this Color. 使用此顏色的Graph數量。
The number of Graph Templates using this Color. 使用此顏色的圖表模板數。
No Colors Found 找不到顏色
Sync Aggregates 骨料
Color Item 顏色項目
Item # %d 項目#%d
No Items 沒有課程
Click 'Continue' to delete the following Color Template 單擊“繼續”以刪除以下顏色模板
Delete Color Template 刪除顏色模板
Click 'Continue' to duplicate the following Color Template. You can optionally change the title format for the new color template. 單擊“繼續”以復制以下顏色模板。您可以選擇更改新顏色模板的標題格式。
Duplicate Color Template 重複的顏色模板
Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. 單擊“繼續”以從選定的圖形創建聚合圖。
Synchronize Color Template 將圖表同步到圖表模板
Color Template Items [new] 顏色模板項[新]
Color Template Items [edit: %s] 顏色模板項[編輯:%s]
Delete Color Item 刪除顏色項目
Color Template [edit: %s] 顏色模板[編輯:%s]
Color Template [new] 彩色模板[新]
Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out 顏色模板'%s'已推出%d個聚集模板,而%d個非模板聚集被推出
Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template. 顏色模板'%s'沒有使用此顏色模板的聚合模板或圖形。
Color Templates 顏色模板
Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template. 正在使用的顏色模板無法刪除。使用中定義為由聚合模板引用。
No Color Templates Found 找不到顏色模板
Click 'Continue' to delete the following Color Template Color. 單擊“繼續”以刪除以下顏色模板顏色。
Color Name: 顏色名稱
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)


User avatar None

Source string changed

Cacti / coreChinese (Traditional)

a year ago
Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 575