Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Delete Aggregate Graph Criar gráfico agregado
Delete Aggregate Graphs Criar gráfico agregado
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregate to a Templated Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para combinar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s) num único Gráfico Agregado.
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregates to Templated Aggregate Graphs. Clique em 'Continuar' para combinar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s) num único Gráfico Agregado.
Migrate to Aggregate Graph Criar gráfico agregado
Migrate to Aggregate Graphs Criar gráfico agregado
Aggregate Template: Modelo agregado:
Click 'Continue' to Combine the following Aggregates into an Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para combinar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s) num único Gráfico Agregado.
Combine Aggregate Graphs Gráficos Agregados
Aggregate Name: Nome agregado:
New Aggregate Novo Agregado
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on a Report. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graphs on a Report. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s).
Place Aggregate Graph on Report Colocar gráficos no relatório
Place Aggregate Graphs on Report Colocar gráficos no relatório
Report Name: Nome do Relatório
Timespan: Tempo
Align: Alinhar
Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graph to a Normal Graph. Clique em 'Continuar' para combinar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s) num único Gráfico Agregado.
Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graphs to Normal Graphs. Clique em 'Continuar' para combinar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) Agregado(s) num único Gráfico Agregado.
Convert Aggregate Graph Criar gráfico agregado
Convert Aggregate Graphs Criar gráfico agregado
Click 'Continue' to Associate the following Graph with the Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para associar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) com o Gráfico Agregado.
Click 'Continue' to Associate the following Graphs with the Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para associar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) com o Gráfico Agregado.
Associate Graph with Aggregate Associar com Agregar
Associate Graphs with Aggregate Associar com Agregar
Click 'Continue' to Disassociate the following Graph from the Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para desassociar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) do Agregado.
Click 'Continue' to Disassociate the following Graphs from the Aggregate Graph. Clique em 'Continuar' para desassociar o(s) seguinte(s) Gráfico(s) do Agregado.
Disassociate Graph with Aggregate Desassociar com Agregado
Disassociate Graphs with Aggregate Desassociar com Agregado
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on Tree %s. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) modelo(s) de gráfico agregado(s).

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:926 graphs.php:1826 host.php:539
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 52