Translation

English
Thumbnails
10/100 · 10
English Dutch
Viewing Graph Toon grafiek
Graph Details, Zooming and Debugging Utilities Grafiek details, zoom en debug utilities
CSV Export Exporteer CSV
Edit Graph Template Wijzig grafiektemplate.
Click to view just this Graph in Real-time Klik om alleen deze grafiek in realtime te bekijken
Utility View Gereedschappenoverzicht
Graph Utility View Grafiekfunctieweergave
Graph Source/Properties Grafiek bron/eigenschappen
Graph Data Grafiekdata
RRDtool Graph Syntax RRDtool grafiek syntax
The Cacti Poller has not run yet. De Cacti Poller heeft nog niet gelopen.
Real-time has been disabled by your administrator. Real-time is uitgeschakeld door uw beheerder.
The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph. De afbeeldingen cache directorie bestaat niet. Maak deze directorie eerst en stel de rechten correct in. Probeer hierna opnieuw een real-time grafiek te openen.
The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph. De afbeeldingen cache directorie is niet schrijfbaar. Stel de rechten correct in en probeer hierna opnieuw een real-time grafiek te openen.
Cacti Real-time Graphing Cacti real-time grafieken
Thumbnails Thumbnails
%d seconds left. %d seconden over.
seconds left. %d seconden over.
Change Settings Wijzig instellingen
Full Sync Graphs Synchroniseer grafieken
Quick Sync Graphs Synchroniseer grafieken
Cur: Hui:
Avg: Gem:
Max: Max:
Min: Min:
Graph Template Items [edit graph: %s] Grafiek template item [wijzig grafiek: %s]
Data Template Filter Data template item
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown. Dit filter beperkt de gegevensbronnen die zichtbaar zijn in de vervolgkeuzelijst Gegevensbron.
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs! Synchronisatie van grafieksjabloon '%s' resulteerde in %s reparaties!
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs. Synchronisatie van grafieksjabloon '%s' resulteerde in geen reparaties.
Click 'Continue' to Delete the following Graph Template. Klik op 'Volgende' om het volgende kleurtemplate te verwijderen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graph_realtime.php:436 • lib/html_graph.php:249 • lib/html_reports.php:124 • lib/html_tree.php:1146
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1140