Translation

English
English French
This tree has been locked for Editing on %1$s by %2$s. Cet arbre a été verrouillé pour l'édition le %1$s par %2$s.
To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself Pour modifier l'arbre, vous devez d'abord le déverrouiller, puis le verrouiller vous-même.
Display Afficher
Tree Items Arborescence
Available Sites Sites disponibles
Available Devices Equipements disponibles
Available Graphs Graphiques disponibles
New Node Nouvelle branche
Rename Renommer
Branch Sorting Tri des branches
Inherit Hérité
Alphabetic Alphabétique
Natural Naturel
Cut Couper
Paste Coller
Add Tree Ajouter un arbre
Sort Trees Ascending Trier les arbres par ordre croissant
Sort Trees Descending Trier les arbres par ordre décroissant
Tree Name Nom de l'arbre
The name by which this Tree will be referred to as. Le nom avec lequel cet arbre sera appelé.
The internal database ID for this Tree. Useful when performing automation or debugging. L'identifiant de la base de données interne pour cet arbre. Utile lors pour de l'automatisation ou du débogage.
Published Publié
Unpublished Trees cannot be viewed from the Graph tab Les arbres non publiés ne peuvent pas être visualisés à partir de l'onglet Graphiques
A Tree must be locked in order to be edited. Un arbre doit être verrouillé pour pouvoir être édité.
The original author of this Tree. L'auteur original de cet arbre.
To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear. Pour changer l'ordre des arbres, triez d'abord par cette colonne, appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas une fois qu'elles apparaissent.
Last Edited Dernière modification
The date that this Tree was last edited. Date de la dernière modification de cet arbre.
Edited By Modifié par
The last user to have modified this Tree. Le dernier utilisateur à avoir modifié cet arbre.
The total number of Site Branches in this Tree. Le nombre total de branches de site dans cet arbre.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
tree.php:1620
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 3937