Translation

English
%d seconds left.
22/160 · 16
English Spanish
Graph Details, Zooming and Debugging Utilities Detalles de gráficos, Zoom y utilidades de depuración
CSV Export Exportar CSV
Edit Graph Template Editar plantilla de gráfico.
Click to view just this Graph in Real-time Haga click para ver este gráfico en tiempo real
Utility View Vista de Utilidades
Graph Utility View Vista de Utilidades de gráficos
Graph Source/Properties Origen del gráfico/Propiedades
Graph Data Datos de gráfico
RRDtool Graph Syntax Sintaxis de gráfico RRDtool
The Cacti Poller has not run yet. La Sonda de Cacti no se ha ejecutado aún.
Real-time has been disabled by your administrator. Real-time ha sido desactivado por tu administrador.
The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph. El directorio de cache de imagen no existe. Primero crealo y establece los permisos y luego intenta abrir otro gráfico Real-time.
The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph. El directorio de cache de imagen no es escribible. Establece los permisos y luego intenta abrir otro gráfico Real-time.
Cacti Real-time Graphing Gráficos Real-time de Cacti
Thumbnails Miniaturas
%d seconds left. %d segundos restantes.
seconds left. %d segundos restantes.
Change Settings Cambiar ajustes
Full Sync Graphs Sincronizar gráficos
Quick Sync Graphs Sincronizar gráficos
Cur: Actual:
Avg: Prom:
Max: Máx:
Min: Mín:
Graph Template Items [edit graph: %s] Items de Plantilla de gráfico [editar gráfico: %s]
Data Template Filter Item de Plantilla de datos
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown. Este filtro limitará las Fuentes de datos visibles en el menú desplegable Fuente de datos.
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs! ¡La sincronización de la plantilla de gráfico '%s' resultó en %s reparaciones!
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs. La sincronización de la plantilla de gráficos '%s' no produjo reparaciones.
Click 'Continue' to Delete the following Graph Template. Haga click en 'Continuar' para eliminar la siguiente plantilla de color
Click 'Continue' to Delete following Graph Templates. Haga click en 'Continuar' para borrar las siguientes Plantillas de gráficos Agregados.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
graph_realtime.php:440
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 1141