Cacti/core — Greek @ Cacti Translations: Error in Template

Context	English	Greek
	PHP Module Information	Πληροφορίες για τις λειτουργικές μονάδες PHP
	WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details!	ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Παρουσιάστηκαν σφάλματα εξαγωγής. Ανανεώστε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης για λεπτομέρειες!
	What would you like to export?	Τι θα θέλατε να εξάγετε;
	Select the Template type that you wish to export from Cacti.	Επιλέξτε τον τύπο προτύπου που θέλετε να εξάγετε από τον Cacti.
	Device Template to Export	Πρότυπο συσκευής για εξαγωγή
	Choose the Template to export to XML.	Επιλέξτε το πρότυπο για εξαγωγή σε XML.
	Include Dependencies	Συμπεριλάβετε εξαρτήσεις
	Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail.	Ορισμένα πρότυπα βασίζονται σε άλλα στοιχεία του Cacti για να λειτουργούν σωστά. Συνιστάται ιδιαίτερα να επιλέξετε αυτό το πλαίσιο ή η εισαγωγή που ενδέχεται να αποτύχει.
	Output Format	Μορφή εξόδου
	Choose the format to output the resulting XML file in.	Επιλέξτε τη μορφή για την εξαγωγή του προκύπτοντος αρχείου XML στο.
	Output to the Browser (within Cacti)	Έξοδος στον Browser (εντός Cacti)
	Output to the Browser (raw XML)	Έξοδος στον Browser (raw XML)
	Save File Locally	Αποθήκευση αρχείου τοπικά
	Available Templates [%s]	Διαθέσιμα πρότυπα [ %s]
	The Template Import Succeeded.
	Error in Template	Εξαγωγή προτύπων
	See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s
	The Template XML file "%s" validation failed
	Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ]
	File Name	Όνομα Πεδίου
	Not Readable	Εγγράψιμος
	Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]
	Dependencies	Συμπεριλάβετε εξαρτήσεις
	Damaged	Πηγή δεδομένων, γράφημα
	Met: %d
	Unmet: %d
	Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export.
	Import Template	Εισαγωγή προτύπου
	ERROR	Σφάλμα
	Failed to access temporary folder, import functionality is disabled	Αποτυχία πρόσβασης στο προσωρινό φάκελο, η λειτουργία εισαγωγής είναι απενεργοποιημένη
dropdown action	Publish	Δημοσίευση

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Εξαγωγή προτύπων
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)	Εξαγωγή προτύπων