Translation

English
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden]
74/490 · 49
Context English German
Deleted/Invalid Gelöscht/ungültig
Result Ergebnis
Success - Password Erfolg - Pswd
Success - Token Erfolg - Token
Success - Password Change *** Erzwinge Kennwortwechsel ***
Attempts Versuche
Button: use filter settings Go Los
Button: reset filter settings Clear Zurücksetzen
Button: delete all table entries Purge Leeren
User Logins Benutzeranmeldungen
IP Address IP Adresse
(User Removed) (Benutzer entfernt)
Click 'Continue' to purge the User Log.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog. Klicken Sie auf'Weiter', um die Protokolldatei zu bereinigen.<br><br><br><br><br>Hinweis: Wenn die Protokollierung sowohl auf Kakteen als auch auf Syslog eingestellt ist, bleiben die Protokollinformationen in Syslog.
Data Source Statistics Purged. Datenquellen-Statistik
Display Order Anzeigenreihenfolge der Zahlungsarten
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Protokoll[Gesamtzeile: %d - Nicht übereinstimmende Elemente ausgeblendet].
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Protokoll[Gesamtzeile: %d - Alle angezeigten Artikel]
Clear Cacti Log Löschen des Kakteenprotokolls
Cacti Log Cleared Kakteenprotokoll gelöscht
Error: Unable to clear log, no write permissions. Fehler: Das Protokoll kann nicht gelöscht werden, es gibt keine Schreibrechte.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Fehler: Das Protokoll kann nicht gelöscht werden, die Datei existiert nicht.
Data Query Cache Items Datenabfrage Cache-Elemente
Query Name Name der Abfrage
Allow the search term to include the index column Erlauben Sie dem Suchbegriff, die Indexspalte aufzunehmen.
Include Index Include-Index
Field Value Feldwert
Index Index
Poller Cache Items Poller Speicherelemente
Script Script
SNMP Version: SNMP Version:
Community: Community:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
utilities.php:409
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 4911