Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Continue

	English	Turkish
	Especially anyone who has taken the time to create an issue report, or otherwise help fix a Cacti related problems. Also to anyone who has contributed to supporting Cacti.	Özellikle, bir sorun raporu oluşturmak için zaman harcayan ya da Cacti ile ilgili bir sorunu çözmede yardımcı olan herkes. Ayrıca Cacti'yi desteklemeye katkıda bulunan herkese.
	License	Lisans
	Cacti is licensed under the GNU GPL:	Cacti GNU GPL lisansı altında lisanslanmıştır:
	This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.	Bu program, ücretsiz bir yazılımdır; Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlanan GNU Genel Kamu Lisansının 2. sürümü veya (isteğe bağlı olarak) daha sonraki herhangi bir sürümü koşulları altında yeniden dağıtabilir ve/veya değiştirebilirsiniz.
	This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.	Bu program yararlı olması ümidiyle, ancak HİÇBİR GARANTİ OLMAKSIZIN; TİCARETE ELVERİŞLİLİK veya BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK zımni garantisi bile olmadan dağıtılmıştır. Daha fazla ayrıntı için GNU Genel Kamu Lisansına bakınız.
	Delete	Sil
	Convert to Normal Graph	Normal Grafiğe Dönüştür
	Place Graphs on Report	Grafikleri Rapora Yerleştir
	Migrate Aggregate to use a Template	Bir Şablonu kullanmak için Toplama Taşı
	Create New Aggregate from Aggregates	Toplamalardan Yeni Toplama Oluştur
	Associate with Aggregate	Agrega ile İlişkilendir
	Disassociate with Aggregate	Agrega ile Bağlantıyı Kes
	Place on a Tree (%s)	Ağaca Yerleştir ( %s)
	Click 'Continue' to delete the following Aggregate Graph(s).	Aşağıdaki Toplam Grafiği / Grafikleri silmek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Cancel	İptal
	Continue	Devam et
	Delete Graph(s)	Grafikleri Sil
	The selected Aggregate Graphs represent elements from more than one Graph Template.	Seçilen Toplam Grafikler, birden fazla Grafik Şablonundan gelen öğeleri temsil eder.
	In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, they must only be using one Graph Template. Please press 'Return' and then select only Aggregate Graph that utilize the same Graph Template.	Aşağıdaki Toplam Grafikleri, Şablon tabanlı bir Toplam'a geçirmek için, yalnızca bir Grafik Şablonu kullanmaları gerekir. Lütfen 'Geri Dön' düğmesine basın ve yalnızca aynı Grafik Şablonunu kullanan Toplam Grafiği seçin.
	Return	Dönüş
	The selected Aggregate Graphs does not appear to have any matching Aggregate Templates.	Seçilen Toplam Grafikler, birden fazla Grafik Şablonundan gelen öğeleri temsil eder.
	In order to migrate the Aggregate Graphs below use an Aggregate Template, one must already exist. Please press 'Return' and then first create your Aggregate Template before retrying.	Aşağıdaki Toplam Grafikleri, Şablon tabanlı bir Toplam'a geçirmek için, yalnızca bir Grafik Şablonu kullanmaları gerekir. Lütfen 'Geri Dön' düğmesine basın ve yalnızca aynı Grafik Şablonunu kullanan Toplam Grafiği seçin.
	Click 'Continue' and the following Aggregate Graph(s) will be migrated to use the Aggregate Template that you choose below.	'Devam Et'i tıklayın; aşağıda seçtiğiniz Toplu Şablonu kullanmak için aşağıdaki Toplam Grafik (ler) taşınacaktır.
	Aggregate Template:	Toplu Şablon:
	There are currently no Aggregate Templates defined for the selected Legacy Aggregates.	Şu anda, seçilen Eski Toplamalar için tanımlanmış Toplama Şablonları yok.
	In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'.	Aşağıdaki Toplam Grafikleri Şablon tabanlı bir Toplam'a geçirmek için, önce ' %s' Grafik Şablonu için bir Genel Şablon oluşturun.
	Please press 'Return' to continue.	Devam etmek için lütfen 'Geri Dön' düğmesine basın.
	Click 'Continue' to combine the following Aggregate Graph(s) into a single Aggregate Graph.	Aşağıdaki Toplam Grafiği / Grafikleri tek bir Toplam Grafiğe eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Aggregate Name:	Toplam İsim:
	New Aggregate	Yeni toplu
	Click 'Continue' to add the selected Graphs to the Report below.	Seçilen Grafikleri aşağıdaki Rapora eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Devam et
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/reportit	Devam et
	Propagated Translated Cacti/routerconfigs	Devam et
	Propagated Translated Cacti/gexport	Devam et
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	Devam et
	Propagated Translated Cacti/wmi	Devam et
	Propagated Translated Cacti/webseer	Devam et
	Propagated Translated Cacti/flowview	Devam et
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Devam et
	Propagated Translated Cacti/core	Devam et
	Propagated Translated Cacti/syslog	Devam et
	Propagated Translated Cacti/hmib	Devam et
	Propagated Translated Cacti/thold	Devam et
	Propagated Translated Cacti/maint	Devam et

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

aggregate_graphs.php:357 • aggregate_graphs.php:430 • aggregate_graphs.php:455 • aggregate_graphs.php:484 • aggregate_graphs.php:497 • aggregate_graphs.php:506 • aggregate_graphs.php:515 • aggregate_graphs.php:526 • aggregate_templates.php:315 • automation_devices.php:218 • automation_devices.php:227 • automation_graph_rules.php:290 • automation_networks.php:389 • automation_snmp.php:230 • automation_snmp.php:370 • automation_templates.php:167 • automation_tree_rules.php:292 • cdef.php:276 • cdef.php:287 • cdef.php:344 • color.php:192 • color_templates.php:243 • color_templates.php:255 • color_templates.php:264 • color_templates_items.php:276 • data_input.php:260 • data_input.php:313 • data_queries.php:412 • data_queries.php:426 • data_queries.php:591 • data_source_profiles.php:305 • data_source_profiles.php:315 • data_source_profiles.php:424 • data_sources.php:535 • data_sources.php:545 • data_sources.php:554 • data_sources.php:563 • data_sources.php:572 • data_sources.php:578 • data_templates.php:467 • data_templates.php:477 • data_templates.php:493 • gprint_presets.php:153 • graph_templates.php:376 • graph_templates.php:386 • graph_templates.php:408 • graph_templates.php:417 • graph_templates.php:426 • graphs.php:916 • graphs.php:932 • graphs.php:943 • graphs.php:954 • graphs.php:969 • graphs.php:983 • graphs.php:992 • graphs.php:1192 • graphs.php:1235 • graphs.php:1257 • graphs.php:1286 • graphs.php:1298 • host.php:404 • host.php:413 • host.php:460 • host.php:469 • host.php:478 • host.php:492 • host.php:506 • host.php:515 • host.php:544 • host.php:556 • host_templates.php:228 • host_templates.php:242 • host_templates.php:253 • host_templates.php:303 • host_templates.php:366 • lib/clog_webapi.php:233 • lib/html.php:2576 • lib/html_reports.php:499 • links.php:197 • links.php:206 • links.php:215 • managers.php:1011 • managers.php:1072 • pollers.php:559 • pollers.php:568 • pollers.php:577 • pollers.php:586 • pollers.php:595 • sites.php:382 • sites.php:392 • tree.php:687 • tree.php:696 • tree.php:705 • tree.php:714 • user_admin.php:343 • user_admin.php:383 • user_admin.php:394 • user_admin.php:405 • user_admin.php:428 • user_domains.php:235 • user_domains.php:244 • user_domains.php:253 • user_domains.php:262 • user_group_admin.php:449 • user_group_admin.php:468 • user_group_admin.php:479 • user_group_admin.php:490 • vdef.php:270 • vdef.php:280 • vdef.php:337

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 28