Translation

English
English Russian
If the Site is known by another name enter it here. Если сайт известен под другим названием, введите его здесь.
Template Site was not found! Unable to duplicate. Шаблон сайта не найден! Невозможно продублировать.
Click 'Continue' to Delete the following Site. Note, all Devices will be disassociated from this site. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующий сайт. Обратите внимание, что все устройства будут отделены от этого сайта.
Delete Site Удалить сайт
Click 'Continue' to Duplicate the following Site. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующее дерево.
Site Name: Название сайта:
Duplicate Site Дублировать сайт
Site Name Имя Узла
The name of this Site. Название этого сайта.
The unique id associated with this Site. Уникальный идентификатор, связанный с этим сайтом.
The number of Devices associated with this Site. Количество Устройств, связанных с данным Сайтом.
The City associated with this Site. Город, связанный с этим сайтом.
The State associated with this Site. Государство, связанное с этим сайтом.
The Country associated with this Site. Страна, связанная с этим сайтом.
No Sites Found Нет найденных сайтов
FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid ФАТАЛЬНО: Spike метод завершения '%s'" недействителен.
FATAL: Spike Kill Not Allowed Spike Kill не разрешается
WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ошибки экспорта обнаружены. Обновить окно браузера для подробностей!
What would you like to export? Что бы вы хотели экспортировать?
Select the Template type that you wish to export from Cacti. Выберите тип шаблона, который вы хотите экспортировать из Кактусы.
Device Template to Export Шаблон устройства для экспорта
Choose the Template to export to XML. Выберите Шаблон для экспорта в XML.
Include Dependencies Включить Зависимость
Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail. Некоторые шаблоны полагаются на другие элементы в Cacti для правильной работы. Настоятельно рекомендуется выбрать этот флажок, иначе импорт может завершиться неудачей.
Output Format Формат вывода
Choose the format to output the resulting XML file in. Выберите формат для вывода полученного XML-файла на печать.
Output to the Browser (within Cacti) Вывод в браузер (в пределах Cacti)
Output to the Browser (raw XML) Вывод в браузер (исходный XML-код)
Save File Locally Сохранить файл локально
Available Templates [%s] Доступные шаблоны [%s]
The Template Import Succeeded.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar zersh

Translation changed

Cacti / core (v1.2.x)Russian

11 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
spikekill.php:38
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 4091